 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Serbian to English translators and interpreters » |
 |  Ana Maretic
Words matter. | prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, engleski na hrvatski, hrvatski na engleski, engleski na bosanski, bosanski na engleski, croatian, bosnian, English to croatian, croatian to English, English to bosnian, bosnian to English, Serbian to English, montenegrin to English, translation, translate, translating, translator, translator croatia, translator bosnia, professional translator, certified translator, profesionalni prevoditelj, profesionalni prevoditelj hrvatska, profesionalni prevoditelj hrvatski, profesionalni prevodilac bosanski, professional editor, certified linguist, editor, editor croatia, editor bosnia, editing, proofreader, proofreading, proofreader croatian, proofreader bosnian, lektor hrvatska, lektor hrvatski, lektor hrvatskog jezika, lektor bosanskog jezika, lektor bosanski, review, reviewer, review croatia, review croatian, review bosnian, interpreter, subtitler, subtitling, subtitling croatia, subti ... | Croatian/Bosnian
Croatia | 0 points
Serbian to English | | | Bruno Neziraj
More than 20 years of experience | shqip-serbisht, srpsko-albanski, hratsko-albanski, ... | Serbo-Croat/Albanian
Albania | 0 points
Serbian to English | | | Anastasia Kingsley Kinkusic | English, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American English, materin jezik, localization, dialekt, redovito
italian, taljanski jezik, engleski na taljanski, naši, nas jezik
balkanski jezici
izvorni govornik engleski
sudski tumac ... | English
Croatia | 0 points
Serbian to English | | | Milos Mladenovic | automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, medicine, industry, chemistry, food, environment, ecology, user manuals, English, Serbian, ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian to English | | | Jelena Delibasic
Passion for translation | Serbian, English, translator, interpreter, social policy, climate change policy, environmental protection, law (general), rights, trade union, labour, world of work, sustainable development goals, EU institutions, EU Directives, new forms of employment, precarious work, legislation, acquis communautaire, progress report, marketing, research, public opinion, study, poll, elections, inquiry, simultaneous and consecutive interpretation, translation, labour issues, advertising/public relations, Human Resources, tourism&travel ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian to English | | | Jasmina Rodic
The right words for your communication | Games / Video Games / Gaming / Casino, Journalism, Media / Multimedia, IT (Information Technology), Agriculture, Archaeology, Botany, Business/Commerce (general), Automotive / Cars & Trucks, Computers (general), Telecom(munications), Construction / Civil Engineering, Cooking / Culinary, Economics, Environment & Ecology, Geography, History, Marketing / Market Research, Psychology, Sports / Fitness / Recreation, Mechanics / Mech Engineering, Medical: Pharmaceuticals, Advertising / Public Relations, Poetry & Literature, Cinema, Film, TV, Drama, Cosmetics, Beauty, Education / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, Tourism & Travel, Medical (general), Surveying, Law: Contract(s) ... | Serbian/Serbo-Croat
Serbia | 0 points
Serbian to English | | | Sanja Andelkovic
14 yrs exp in translation&interpretation | English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, legal, commerce, politics, EU, sports, beauty, fashion, cosmetics, luxury ... | Serbian/Italian
France | 0 points
Serbian to English | | | Ljiljana Grubač
Interpreter and Translator, HIPAA Certif | Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization ... | Serbian/Italian
Serbia | 0 points
Serbian to English | | | Ana Corovic | Serbian, italian, English, engineering, legal, software ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian to English | | | Goran Dimitriev
My only heart, left on paper | translation, editing, proofreading, macedonian, English, spanish, Serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, french, general, poetry, literature, Linguistics, medical, computers, business, commerce, marketing, Economics, e-content, Religion, sports, fitness, recreation, History, Botany, Zoology, Agriculture, science, social science, sociology, ethics, mathematics, psycholgy, finance, education, pedagogy, Slang, conversation, greetings, letters, idioms, maxims, sayings, tourism, travel, English to macedonian translator, macedonian to English translator, English macedonian proofreader, преведувач од англиски на македонски, преведувач од македонски на англиски, хонорарен преведувач, поезија, литаратура, лингвистика, маркетинг, економија, менаџмент, е-трговија, ИТ, е-содржини, бизнис, финансии, превод, преведување, преведувач, ... | Macedonian
North Macedonia | 0 points
Serbian to English | | | V&E-Team
husband-and-wife team | freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, Medicine, Health Care, Hazardous Materials, Ecology/Enviroment, Safety, Safety Data Sheet, IT, Automotive Industry, Engineering, Marketing, Tourism, Journalism, prevoditelj znanstvene i tehničke dokumentacije na hvratski/bosanski jezik ... | Croatian/Bosnian
Croatia | 0 points
Serbian to English | | | Aleksandar Dimitriev
Connecting cultures and businesses! | Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, Economics, business, pe ... | Macedonian
North Macedonia | 0 points
Serbian to English | | | Vikica Dimitrieva
Translation, art and animation pro | translation, editing, proofreading, macedonian, English, spanish, Serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, french, general, poetry, literature, Linguistics, medical, computers, business, commerce, marketing, Economics, e-content, Religion, sports, fitness, recreation, History, Botany, Zoology, Agriculture, science, social science, sociology, ethics, mathematics, psycholgy, finance, education, pedagogy, Slang, conversation, greetings, letters, idioms, maxims, sayings, tourism, travel, English to macedonian translator, macedonian to English translator, English macedonian proofreader, преведувач од англиски на македонски, преведувач од македонски на англиски, хонорарен преведувач, поезија, литаратура, лингвистика, маркетинг, економија, менаџмент, е-трговија, ИТ, е-содржини, бизнис, финансии, превод, преведување, преведувач, ... | Macedonian
Ireland | 0 points
Serbian to English | | | Radmila Radonjic Ph.D
Subtitling expert, native MNE/SER | Keywords: translator, multilingual, Montenegrin, Serbian, Bosnian, Croatian to English translation, English to Serbian translation, Serbian to English translation, Russian to English translation, editing and translation services for science, scientific translation, medical translation, chemical translation, life sciences translation services, technical translation, business translation, social media translation, editing, scientific editing, proofreading, subtitling, localization, website localization, online tutoring ... | Serbian
Montenegro | 0 points
Serbian to English | | | JovankaJM
| Macedonian, English, German, translator ... | Macedonian
North Macedonia | 0 points
Serbian to English | | | Sandra Plavsic
Experience, reliability, confidentiality | bosnian, Serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, English, rate ... | Bosnian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
Serbian to English | | | Nenad Bukarica
Specialized in Consumer Electronics | Serbian, consumer electronics, manuals, electronics ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian to English | | | Milan Petrovic
IT/Games/Casino/Software/Websites | Serbian, English, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, literature, science, environment, software, manuals, localization, iGaming, documents ... | English/Serbian
Serbia | 0 points
Serbian to English | | | Vesna Markovic
politics, history, law & education | 国际关系、政治、历史、外交、17个可持续发展目标；international relations, politics, History, diplomacy, international law, international organizations, human rights, the SDGs ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian to English | | | Zvonimir Milas
Croatian-Bosnian-Serbian Translator | croatian, bosnian, serbo-croat, translation, localization, business, engineering, general, IT, legal, marketing, media, medical, technical ... | Croatian/Bosnian
Croatia | 0 points
Serbian to English | | | Biljana Radulovic
Finance, Legal, Business, Marketing, Law | Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, Economics, law, auditing, Accounting, tax, business consulting ... | Montenegrin/Serbian
Montenegro | 0 points
Serbian to English | | | Jelena Aksić
Serbian medical translator | , Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Business/Commerce (general), Other ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian to English | | | Dalibor Lekic
Quick, reliable, and professional | Serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, IT, law, medical, gaming, video games, marketing, electronics ... | Serbian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
Serbian to English | | | SABIHA KADRIBASIC
High quality legal, technical, general.. | Croatian, Serbian, Bosnian into law, Safety and Other ... | Serbian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
Serbian to English | | | Tanja Nestorović
Banking, finances, law (gen.&corporate) | Telecom(munications), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Government / Politics, Media / Multimedia, Management, Law (general), Human Resources, IT (Information Technology), International Org/Dev/Coop, Poetry & Literature, Economics, Computers: Software, Computers (general), Business/Commerce (general), Accounting, Finance (general), Law: Contract(s), Law: Taxation & Customs, Science (general), Computers: Systems, Networks, Retail ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian to English | | Next page: More Serbian to English translators and interpreters » | |
