| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Romanian to German translators and interpreters » |
| Laura Petrutescu No day is like the other | Translator, German, English, Romanian, Proofreading, documents, technical, general, certified, sworn, translator, freelancer, Romania, proofreader, reviser, translations into Romanian, financial translator, legal translator, legal, contracts, business, finance, Accounting, e-commerce, marketing, surveys, Human Resources, IT, web site localization, web pages, software localization, user manuals, product descriptions, social sciences, translation, terminology, proofreading, editing, organization, effectiveness, reliability, client focus, traducător, traducătoare, editor, corector, traducator independent, autorizat, engleză, stiinte sociale, traduceri tehnice, manuale de utilizare, instructiuni de folosire, cercetare, studii de caz, sondaje, siteuri, situri web, pagini web, juridic, legislatie, economic, afaceri, comert, contract. ... | Romanian Romania | 0 points Romanian to German | | eteglas | Transport / Transportation / Shipping, Mathematics & Statistics, SAP, Medical: Health Care, Marketing / Market Research, Management, Law: Taxation & Customs, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Real Estate, Journalism, IT (Information Technology), International Org/Dev/Coop, Business/Commerce (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Architecture, Advertising / Public Relations, Accounting, Finance (general), Textiles / Clothing / Fashion, Law: Contract(s), Electronics / Elect Eng, Education / Pedagogy, Economics, Government / Politics, Insurance ... | German/Hungarian Austria | 0 points Romanian to German | | LANic | Deutsch
Englisch
Rumänisch
Medizin
Technik ... | Romanian/German Austria | 0 points Romanian to German | | carmen10 | , ... | Not indicated | 0 points Romanian to German | | Michael Olteanu | Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Computers: Hardware, Computers (general), Telecom(munications), Physics, Internet, e-Commerce, Science (general), IT (Information Technology), Other ... | German/Romanian Germany | 0 points Romanian to German | | cristina_r | , Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Economics, Education / Pedagogy, Environment & Ecology, General / Conversation / Greetings / Letters, International Org/Dev/Coop, Journalism, Management, Marketing / Market Research ... | Not indicated | 0 points Romanian to German | | Holger Lieb | Konferenzdolmetscher, Übersetzer Conference Interpreter, Interpretariat, Traduceri ... | German Germany | 0 points Romanian to German | | nqztv | , ... | Romanian Germany | 0 points Romanian to German | | Tünde Balazs | Computers: Software, Automotive / Cars & Trucks ... | Romanian Romania | 0 points Romanian to German | | Stefan Cilibiu | , ... | Romanian Romania | 0 points Romanian to German | | elenateaa | , ... | Not indicated | 0 points Romanian to German | | angeleye | Telecom(munications), Nuclear Eng/Sci, Law: Contract(s), Marketing / Market Research, Economics, Insurance, Law (general), Poetry & Literature, Energy / Power Generation, Business/Commerce (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Tourism & Travel, Management, Physics, Advertising / Public Relations, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Finance (general), Human Resources, Science (general) ... | Romanian Romania | 0 points Romanian to German | | ralucaz | Automation & Robotics, Construction / Civil Engineering, Finance (general), Advertising / Public Relations, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Computers (general), Education / Pedagogy, Marketing / Market Research, Medical (general), Medical: Cardiology, Media / Multimedia, Computers: Software ... | Romanian Romania | 0 points Romanian to German | | irinaruxandra13 | Übersetzen+Dolmetschen: Rumänisch/Deutsch/Französisch DAF/Rumänisch-Unterricht, Korrekturlesen, Lektorat, Texten, Transkribtion von Audiomaterial Medien, Kultur+Kommunikation, PR ... | German/Romanian Austria | 0 points Romanian to German | | Laura Roxana Sonea | Education / Pedagogy, Cinema, Film, TV, Drama, Tourism & Travel, International Org/Dev/Coop, Internet, e-Commerce, Human Resources, Journalism, Other, Surveying, Finance (general), Accounting, Economics, Marketing / Market Research, Management, SAP ... | Romanian Romania | 0 points Romanian to German | | luciacepoi | SAP HR ... | Romanian Belgium | 0 points Romanian to German | | Andra Moga E-INTRAD | technische Übersetzungen, Medizinübersetzungen, Übersetzungen aus dem Sportbereich, Wirtschaftsübersetzungen ... | German/Romanian Austria | 0 points Romanian to German | | Sofia_IN Native German! | native German, translator, Germany, Romanian-German ... | German Germany | 0 points Romanian to German | | ramona mutiu | Electronics / Elect Eng, Construction / Civil Engineering ... | Romanian Romania | 0 points Romanian to German | | jellypaige | , ... | Romanian Romania | 0 points Romanian to German | | Katalin P | Business/Commerce (general), Law (general), Telecom(munications), Computers (general), Engineering (general), Finance (general), Science (general), Environment & Ecology, Advertising / Public Relations, Nutrition, Medical: Pharmaceuticals, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Art, Arts & Crafts, Painting, History, Media / Multimedia, Music, Journalism, Linguistics, Education / Pedagogy, Tourism & Travel, Marketing / Market Research, General / Conversation / Greetings / Letters ... | Hungarian Germany | 0 points Romanian to German | | Melissa85 | , ... | Hungarian Romania | 0 points Romanian to German | | mmmichael | Computers: Systems, Networks, Economics, Geography, Government / Politics, History, IT (Information Technology), Journalism, Linguistics, Media / Multimedia, Psychology, Religion, Telecom(munications), Philosophy, Poetry & Literature ... | Romanian United States | 0 points Romanian to German | | Rodeo | Bücher, Dokumente, Verträge, Briefe, Gesetzestexte, Konferenzdolmetscher, Tourismus, Filme, Theater, Geschichte, Medizin, Industrie, Musik, Journalismus, Flughafendolmetscher, Delegationsübersetzung, Energie, Geografie, EU-Übersetzung ... | Romanian Germany | 0 points Romanian to German | | Ioana-Maria Iliut Sworn interpreter and translator | Romanian, German, english, translations, interpreting ... | Romanian Romania | 0 points Romanian to German | Next page: More Romanian to German translators and interpreters » | |