 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Romanian to English translators and interpreters » |
 |  Cristina Balmus
Accuracy is the key | English to Romanian, French to Romanian, Romanian to French, Romanian to English, English to French, French to English, sworn translator, accurate translations, contracts, invoices, income tax returns, balance sheets, articles of association, articles of incorporation, records of employment, academic transcripts, diplomas, certificates, technical specifications, operating instructions, vehicle registration certificates, marketing materials, brochures, training, conference interpreter, translation projects, fields: law, Economics, accountancy, technical, constructions, medecine, Telecom(munications), Linguistics, roads and bridges, Human Resources, subtitling, proofreading
contrats, factures, déclaration de revenus, bilans, statuts, actes constitutifs, carnets de travail, relevés de notes et résultats, diplômes, certificats, cahiers des charges, modes d'emploi, certificats d'immatriculation, matériel de marketing, brochures, formation, interprète de conférence, projets de traduction; d ... | Romanian
Romania | 20 points
Romanian to English | | | Ramona Delcea
Accurate and Reliable | traducator franceza, interpret franceza, interpet engleza, Romanian translator, traducator romana franceza, IT translations, Romanian conference interpreter, interprète de conférence roumain, EU translations, marketing translation, IT Romanian translation, localization, traduction spécialisée, traducere economica, traducere UE, EU translation, traduction assermentée belgique, sworn translation belgium, technical Romanian translation, ... | Romanian
Belgium | 20 points
Romanian to English | | | Sorina Grecu | Tourism & Travel, Telecom(munications), Law: Taxation & Customs, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Advertising / Public Relations, Energy / Power Generation, Government / Politics, Medical: Pharmaceuticals, Marketing / Market Research, Journalism, Investment / Securities, Genetics, General / Conversation / Greetings / Letters, Poetry & Literature, Environment & Ecology, Economics, Medical: Dentistry, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Computers (general), Business/Commerce (general), Biology (-tech, -chem, micro-), Accounting, Transport / Transportation / Shipping, Science (general), Patents, Furniture / Household Appliances, Construction / Civil Engineering, Nutrition, IT (Information Technology), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Law: Contract(s), Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Insurance, Real Estate, Human Resources, Finance (general), Medical (general), Medical: Health Care ... | Romanian
Romania | 20 points
Romanian to English | | | Monica Anastase | conference interpreter, focus group, in depth interviews, in home visits, transcript, bilateral meeting, plenary meeting, award documentation ... | Romanian
Romania | 20 points
Romanian to English | | | Emil Niculescu
Passionate about language | literary works, localization ... | Romanian/English
United States | 20 points
Romanian to English | | | NICOLAE CIPRIAN BERCHISAN
Beware!Language=passion,translation=art. | Professional, translation, interpreting, interpretation, traduceri, translator, interpret, traducaor, traduttore, interprete, SEO, computers, IT, Marketing, Economics, software, localization, English, talian, Romanian, Spanish, literary, literature, medical, manuals, automotive, football, lessons, online, on site, face to face. ... | English/Romanian
Italy | 20 points
Romanian to English | | | LILIANA HUTANU
Engineer, SDL Trados, +20 yrs experience | industry technology metallurgy mechanical engineering chemistry Physics biotechnology legal law legislation Patents finance contract business commercial marketing Insurance quality assurance environment Management utilities energy medical tourism hotel advertising Accounting banking audit Romanian English French editing proof TRADOS interpreting translating traduceri legalizate traducator autorizat al Ministerului de Justitie diplome industrie metalurgie chimie fizica asigurari calitate mediu energie medicina turism Summary of Product Characteristics EMEA clinical trials investigator film script clinical research healthcare risk evaluation ... | Romanian
Romania | 19 points
Romanian to English | | | Mircea Pauca | Education / Pedagogy, History, Mathematics & Statistics, Military / Defense, Psychology, Economics ... | Romanian
Romania | 19 points
Romanian to English | | | MonaM | , ... | Not indicated
| 18 points
Romanian to English | | | Veegh Alexandru
International Business seminar may 2021 | English, Romanian, Hungarian, tecnology, History ... | Hungarian
Romania | 18 points
Romanian to English | | | Veronica Vasilescu - Bell | subtitling, banking, contracts, EU, technical, Manufacturing, manuals, certificates, immigration, law, Patents, commercial, medical, pharmaceutical, web, Insurance, shipping, aviation ... | English/Romanian
Romania | 16 points
Romanian to English | | | Andrei Sommer
IT and technology since 2001 | IT, software, localization, help, documentation, hardware, user guide, Romanian, English, technical, online, web, marketing, online tools, online services, traducator, traduceri IT, localizare, GUI, online applications ... | Romanian
Romania | 16 points
Romanian to English | | | dorinam | , ... | Romanian
Canada | 16 points
Romanian to English | | | Mihaela Marandis | french, English, Romanian, project Management, general documents, PHARE, waste Management, RDA, tender, call for proposal, procurement, PraG, works procedures, logical framework, ... | Romanian
Romania | 16 points
Romanian to English | | | Krisztina Szűcs
various translations | contracts, Patents, law, children's books, media, films, extreme sport, nature ... | Hungarian
Romania | 16 points
Romanian to English | | | Monica Contolencu
EN - ES - RO Translation / Voice-over | English to Romanian translator, Spanish to Romanian translator, traductor de español a rumano, traductor de rumano a español, traductor de inglés a rumano, translation accounts, translation financial statements, translation financial reports, translation novels, medical translation, translation contracts, traducción jurídica, traducción económica, traducción administrativa, traducción médica ... | Romanian
Romania | 16 points
Romanian to English | | | adma | English to Romanian, certified, native, experience, good translation, subtitle, subtitling, law, media, rate ... | Romanian
Belgium | 16 points
Romanian to English | | | AATranslations | translator, interpreter, courts interpreter, immigration interpreter, computer, IT, software, software manuals, computer manuals, computer training interpreter, children's books, subtitling, documents translation, certificates translation, dictionary, words ... | Romanian
United States | 16 points
Romanian to English | | | Cristina Najam
English to Romanian Translator | Romanian translator, English to Romanian translator, Acquis communautaire, Business, Economy, Finance, IT, Localisation, Psychology, Health, Medical, Pharmaceutical, Subtitling, Cinema, TV, MarCom, Marketing Communications, IT, Website translation, Localization, Hospitality, Travel, Tourism, product brochures, ... | Romanian
Romania | 16 points
Romanian to English | | | ioana2183 | , Transport / Transportation / Shipping, Government / Politics, Economics, International Org/Dev/Coop, Medical: Pharmaceuticals ... | Romanian
Romania | 16 points
Romanian to English | | | Otilia Vlad
Dual degree in Law & sworn translator | Italian, law, agreements, graduation diplomas, affidavits, Romanian, History, contratti, diplomi, attestati, giurisprudenza, ... | Romanian/Italian
Italy | 16 points
Romanian to English | | | Serban Oprescu
Engineer, detail oriented | Engineering: Industrial, Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Architecture, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Engineering (general), Mechanics / Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, Military / Defense, Metallurgy / Casting, Automation & Robotics, Computers (general), Aerospace / Aviation / Space, Construction / Civil Engineering, Business/Commerce (general) ... | Romanian
Romania | 16 points
Romanian to English | | | Dalina Militaru | , Finance (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Law: Contract(s), Law (general), Human Resources, Economics, Education / Pedagogy, Business/Commerce (general), Construction / Civil Engineering ... | Romanian
Romania | 16 points
Romanian to English | | | Diana Alioante
Legal/Marketing/Medical Translations | English, Romanian, Spanish, legal, law, marketing, life sciences, automotive ... | Romanian
Romania | 16 points
Romanian to English | | | Ioana Breaz | Economics, Marketing / Market Research, Finance (general), Linguistics, Games / Video Games / Gaming / Casino, ... | Romanian
Norway | 16 points
Romanian to English | | Next page: More Romanian to English translators and interpreters » | |
