 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Romanian to English translators and interpreters » |
 |  Ioana-Leda Costea-Nicolae
Charity and Public Sector Translator | Public Sector, SEND, special educational needs and disabilities, Social Care, Mental Health, Wellbeing, Parenting capacity assessments, Social work assessments, Contact notes, Minutes of Family Network Meetings, Child in Care Review Meetings, Core Group Meetings, Child Protection Conferences, Family Group Conferences, Education, Health and Care Needs Assessments, Single assessments, Child and Family Assessments, Viability assessments, Child Protection Plans, Child in Need Plans, Psychological assessments, Mental health conditions, Coping strategies, Nutrition, Parenting, Self-help, Healthy daily habits, Self-care, Personal development, Emotional hygiene, The effects of bullying, domestic violence, abuse, and neglect, Alcohol and drug abuse, Learning difficulties and disabilities. ... | Romanian
Romania | 48 points
Romanian to English | | | Laszlo Kocsis
economist,lawyer,physicist 15 years exp | Contract, Intellectual Property, Civil, Business law, Economics, Finance, Insurance, Marketing, Science, Electronics, Telecom, Tourism and Nutrition, Medical, translator, interpreter, English, Hungarian, Romanian, French, Italian
I work accurately and with passion, being a university professor. I teach most of the domains what I translate and do also scientific research in these. ... | Hungarian/Romanian
Romania | 47 points
Romanian to English | | | Addriana | literature, Linguistics, medicine, certified translator
literature, linguistique, medicine, traducteur authorise
literatura, lingvistica, medicina, traducator autorizat ... | Romanian
Australia | 42 points
Romanian to English | | | scorpia | , ... | Not indicated
Romania | 41 points
Romanian to English | | | Alice Lazar | English-Romanian, Romanian-English - metallurgy, civil engineering, technical manuals of machines for constructions, economy, finanace-banking, law-contracts, general, diplomas, certificates, letters, correspondence
French-Romanian, Romanian-French - law contracts, general, diplomas, certificates, finace-banking, economy, technical manuals of machines for constructions, letters, correspondence ... | Romanian
Romania | 41 points
Romanian to English | | | Filip Gadiuta
Romania speaks Europe | EU law, EU policies, Romanian law, finance, Accounting, environment, water, flood Management ... | Romanian
Romania | 40 points
Romanian to English | | | Lia Sabau
technical, professional, accurate | European, English, Romanian, acquis, translation, translator, professional, technical, automotive, engineering, law, legislation, legal, documentation, academic, education, communications, tourism, environment, marketing, History, Linguistics, business, economic, politics, books, contracts, Management, transport, diploma, literature, veterinary, medical, teacher, teaching, ecology, letter, Journalism, art, food,
... | Romanian
Romania | 40 points
Romanian to English | | | Dan Barbulescu
QUALITY TRANSLATIONS | native Romanian, translation, proofreading, interpretation, subtitling ... | Romanian
Czech Republic | 40 points
Romanian to English | | | Nicoleta Negut
Experienced medical and legal translator | Economics, business, Management, marketing, legal, contracts, laws, immigration, certificates, diplomas, advertising, IT, computers, medical, health care, automotive, food, Nutrition, electronics, household appliances, reliable, accurate translations, juridic, contracte, legi, certificate, diplome, imigratie, economie, finante, publicitate, medicina, automobile, alimentatie, nutritie, electronice, aparate electrocasnice, general ... | Romanian/English
United States | 40 points
Romanian to English | | | Laurentiu Constantin
Get local in Romanian | "guide' interpreter, confidentiality, partner-interpreter, mentor ... | Romanian
Romania | 40 points
Romanian to English | | | alexandrub | reliable, fast working, good comunicator ... | Romanian
Romania | 40 points
Romanian to English | | | Razvan Ioan Trascu
MD, MPH | medical, health, clinical studies, cardiology, imaging, ultrasound imaging, family medicine, public health, medical journal ... | Romanian
Romania | 40 points
Romanian to English | | | Alina Mihaela Rotaru
translation:the other side of a tapestry | Accounting, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Media / Multimedia, Petroleum Eng/Sci, Law: Taxation & Customs, Computers (general), International Org/Dev/Coop, Advertising / Public Relations, Aerospace / Aviation / Space, Cooking / Culinary, Engineering (general), Environment & Ecology, Games / Video Games / Gaming / Casino, IT (Information Technology), Law: Contract(s), Marketing / Market Research, Medical: Health Care, Philosophy, Religion, Telecom(munications), Idioms / Maxims / Sayings, Insurance, Agriculture, Cinema, Film, TV, Drama, Economics, Engineering: Industrial, Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Poetry & Literature, Medical (general), Law (general), Human Resources, History, Government / Politics, Finance (general), Education / Pedagogy, Construction / Civil Engineering, Business/Commerce (general) ... | Romanian
Romania | 40 points
Romanian to English | | | Elena Matei
Translations at optimal standards | Business - Financial - Marketing - Commerce
Website - Software - Hardware
Technical - Automotive - Equipments - User manuals
Legal - Patents
Medical-Psychology
... | Romanian
Romania | 39 points
Romanian to English | | | Cristina Zamfir | , ... | Romanian
Romania | 39 points
Romanian to English | | | Ciprian Dumea
I deliver. | acquis, acquis communautaire, legislation, law, droit, science fiction, professional, trustworthy, on time, specialized fields, subtitling, technical, technique, Agriculture, education, general technical, mechanics, English, French, Romanian, Anglais, Français, Roumain ... | Romanian
Luxembourg | 38 points
Romanian to English | | | Julia Prazsmary
Translating is like building bridges. | English, Romanian, Hungarian, Business, Management, Training, Contracts, Agreements, Interpreter, Consecutive, Simultaneous ... | Hungarian
Romania | 38 points
Romanian to English | | | Tatiana Neamţu
exquisite, state-of-the-art TRANSLATIONS | medical translator, pharma translator, medical translations, technical translations, legal translations, translations, IT translations, websites translations, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri juridice, traduceri, traducator autorizat, traducator engleza, traducator germana, English translator, German translator, Romanian translator ... | Romanian
Romania | 36 points
Romanian to English | | | Malina Alexandra Pricop
Railways and Computers | German, English, Romanian, computer, software, hardware, railway, technical ... | Romanian/English
Ireland | 36 points
Romanian to English | | | Andreea Andrei
literature, technical, legal, business | Romanian, English, Legal Documents, Science, Technology, Business, Training, Marketing, Finance, Human Resources. ... | Romanian
United States | 36 points
Romanian to English | | | Alina Simina Nesu
Writing and Translating from A to Z | English, Romanian, Arabic, literature, translation, proofreading, igaming, casino, Linguistics, History, Religion, science, specialized, translator, cheap, quality, professional ... | Romanian
Romania | 36 points
Romanian to English | | | aurafas | , ... | Romanian
Romania | 35 points
Romanian to English | | | Arabella K-
accurate and reliable | arabic Romanian English translator interpreter proofreader proof-reading native speaker Arabic-Romanian, Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Archaeology, Art, Arts & Crafts, Painting, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Economics, Environment & Ecology, Folklore, Food & Dairy, General / Conversation / Greetings / Letters, Genetics, Geography, Government / Politics, History, Insurance, International Org/Dev/Coop, IT (Information Technology), Journalism, Law (general), Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Taxation & Customs, Manufacturing, Medical (general), Medical: Cardiology, Medical: Health Care, Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Music, Philosophy, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Science (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Sports / Fitness / Recreation, Surveying, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping ... ... | Romanian/Arabic
Romania | 35 points
Romanian to English | | | Dani Limbasan
Action in excellence | translations, English, french, business, law, corporate, general, software, localization, editing, technic, trade, legal, proficient, professional, agreements, contracts, non-disclosure, confidentiality, judicial, insolvency, debts, creditor, debtor, bankruptcy, winding-up, procedures, administrative, extrusion, plastics, process engineers, coextrusion, polimer ... | Romanian
Romania | 35 points
Romanian to English | | | Dagmar Lacatus | conference interpreter, accuracy, fast servcie, proficiency ... | Romanian
United States | 34 points
Romanian to English | | Next page: More Romanian to English translators and interpreters » | |
