I am a business interpreter for English and French and a state-examined and court appointed translator for Italian. I speak fluent Spanish and have a basic proficiency in Russian and I am member of the Federal Association of Interpreters and Translators (BDÜ).
My work mainly focuses on the industry for financial services and investment products. My range of services includes language training, interpreting and translations of annual and quarterly reports according to recognised accounting principles (US-GAAP, IFRS and HGB). I also translate issuing prospectuses, brochures, contracts, company magazines, websites, media releases and clippings, ad hoc notifications, stock option plans and documents that need to be certified. |