Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 28 '20 esl>eng ventanilla electrónica tributaria tax website pro closed ok
- Jun 13 '20 esl>eng imputación de descuento by discounting (applying a discount to) the selling price pro closed no
4 Jun 8 '20 esl>eng acta comerciante commercial transaction pro closed no
- Feb 26 '20 esl>eng FACTURA DE MOVIMIENTOS ESPECIALES billing for special handling of goods pro just_closed no
- Jul 25 '19 esl>eng Retención a cargo del propio sujeto pasivo estimated tax payments pro closed no
- Jul 3 '19 esl>eng orden de disponibilidad y exigibilidad in order of availabilty and enforceability pro closed ok
- Oct 2 '18 esl>eng cód. obra job code pro open no
- Apr 1 '18 esl>eng de retención net premiums earned pro closed ok
- Mar 31 '18 esl>eng a mitad de puente partial shipment pro closed ok
4 Mar 14 '18 esl>eng Acciones propias treasury stock pro closed no
4 Jun 26 '16 esl>eng Variación de Capital variation of capital (margin) pro closed ok
- Jun 7 '16 esl>eng Acción de inversión employee held stock in an ESPP easy open no
- May 20 '16 esl>eng liquidador de impuestos tax accountant pro closed ok
4 May 16 '16 esl>eng operaciones que tienden a ser de fácil liquidación easily converted to cash pro closed no
- May 16 '16 esl>eng netas del cargo net of tax pro closed ok
- May 4 '16 esl>eng sobrante de presupuesto budget surplus pro closed ok
- Nov 20 '15 esl>eng Ajustes por diferencias de inventario adjustments for inventory discrepancies easy closed no
4 Oct 4 '15 esl>eng EMPRESA UNIPERSONAL sole proprietorship pro closed no
- Aug 13 '15 esl>eng Clase de contribuyente filing status pro closed no
- Jun 19 '15 esl>eng dispersión (in this context) disbursement pro closed no
- Jun 19 '15 esl>eng REV. CAPITAL PROPIO adjusted pro closed ok
- Jun 19 '15 esl>eng Leyes Sociales Por Pagar payroll taxes payable pro closed ok
- Jun 18 '15 esl>eng Impuesto Jurado a Pagar/Favor signed under penalties of perjury pro closed ok
- Feb 25 '15 esl>eng coordinados (in this context) dispatchers pro closed ok
- Dec 10 '14 esl>eng valores de escritura par value pro closed no
- Dec 4 '14 esl>eng Sldo. p net paid pro closed no
- Nov 13 '14 esl>eng por reaseguros cedidos, al activo ceded reinsurance on an asset (or assets) pro closed ok
- Jul 24 '14 esl>eng Buzón Tributario document portal or vault pro closed ok
- May 29 '14 esl>eng obligaciones bancarias (en informe contable) short term bank liabilities pro closed no
- May 29 '14 esl>eng apartados laborales pension funds pro closed ok
- May 5 '14 esl>eng cuadro de cuantía spreadsheet of quantities pro closed ok
- Feb 4 '14 esl>eng rendición de cuentas públicas provide financial records pro closed ok
4 Jan 23 '14 esl>eng Libro de movimientos de aceite oil entry and exit log(book) pro closed no
4 Oct 3 '13 esl>eng cuenta de dos columnas two column account pro closed no
4 Oct 3 '13 esl>eng cuenta de cuatro columnas four column account pro closed no
- Aug 30 '13 esl>eng V/O basis pro closed ok
- Feb 11 '13 esl>eng hoja móvil de Libro Diario loose-leaf corporate minutes page pro closed ok
4 Jan 16 '13 esl>eng Órganos Volitivos Board of Directors pro closed no
4 Sep 21 '12 esl>eng partícipe no gestor passive investor pro closed ok
- Apr 9 '12 esl>eng DERIBA scrap/junk pro open no
- Jan 20 '12 esl>eng carga financiera uploading pro closed ok
- Dec 15 '11 esl>eng Ingresos Imputados al Patrimonio Neto retained earnings pro closed ok
- Nov 26 '11 esl>eng a cuatro dígitos ten-thousands (4 decimal points) pro closed ok
- Aug 14 '11 esl>eng retenciones de obras construction hold backs pro closed no
4 Aug 3 '11 esl>eng se levantó el impedimento de pago de la cuota anual the restriction to the yearly payment was removed pro closed no
- Jul 27 '11 esl>eng Agua de irrigación (sterile) water for irrigation pro closed ok
- Feb 18 '11 esl>eng cálculo de provisión calculation of vehicle depreciation (allowance) pro closed no
- Jan 21 '11 esl>eng deterioro deterioration pro closed ok
- May 19 '10 esl>eng sector papelero paper sector pro closed ok
- Apr 15 '10 esl>eng costos abiertos transparent costs pro closed ok
Asked | Open questions | Answered