Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 4 ita>eng detersanificazione cleaning and disinfection/deep clean pro open no
- Oct 17 '23 ita>eng cassetti drawer pro closed ok
- Jan 12 '23 fra>eng Adhérent Tardif non-founding member pro closed no
4 Oct 11 '22 por>eng progradação* progradation pro closed ok
4 Oct 10 '22 por>eng buracas buracas (sinkhole-like features) pro closed no
- May 25 '22 esl>eng PROYECTO SINGULAR DE ACTUACION DE TRANSFERENCIA DEL CONOCIMIENTO (Individual) knowledge transfer implementation project pro closed no
- May 10 '22 esl>eng asentamiento (El sistema de asentamiento) settlement pro closed ok
4 Jan 28 '22 esl>eng cañoneo acústico acoustic bombardment pro closed no
4 Dec 29 '20 esl>eng Alcoholígenos alcoholigenic pro closed ok
- Oct 18 '20 fra>eng l’interaction entre les facteurs susmentionnés the interaction between these factors pro closed no
4 Jul 4 '20 fra>eng mailles de calcul calculation mesh pro closed no
4 May 11 '20 ita>eng Rifiuto tal quale unsorted waste pro closed ok
- Apr 11 '20 ita>eng prima integrazione first supplement pro closed ok
4 Oct 17 '19 esl>eng Un intenso trabajo de consulta ciudadana an intensive/detailed public consultation pro closed no
4 Sep 19 '18 esl>eng manifiesto de desembarque removal manifest pro closed no
- Mar 20 '18 fra>eng la laisse de mer natural flotsam/debris pro closed no
- Mar 19 '18 fra>eng Bac à marée tidal waste recycling bin pro closed no
4 Feb 22 '18 esl>eng tomografia eléctrica electrical resistivity tomography/imaging pro closed ok
4 Oct 26 '17 esl>eng APA peracetic acid pro closed ok
- Feb 25 '17 ita>eng rifiuti valorizzabili Monetizable waste pro closed no
4 Jan 26 '17 fra>eng sol s'entendant par sol [see my suggestion for the whole thing] easy closed no
4 Dec 19 '16 deu>eng maßgebenden Emissionsquellen relevant emissions sources pro closed ok
- Nov 15 '16 esl>eng piso desético y de cactáceas [See my suggestion] pro closed no
- Jul 22 '16 deu>eng Dosis-Wirkungsbeziehungswerte dose-to-effect ratio pro closed ok
4 Jun 2 '16 fra>eng un Groupe d’arts et métiers a hi-tech company pro closed ok
2 May 9 '16 esl>eng Jornada de retorno feedback day pro closed no
4 Mar 4 '16 esl>eng repilo plomizo o emplomado (cercospora) leaf spot pro closed no
- Nov 17 '15 ita>eng gradini della batteria steps of the battery pro just_closed no
- Aug 19 '15 deu>eng Mitgestaltungsansprüche consultation/co-determination rights pro closed ok
- Feb 27 '15 deu>eng ökologische Hypothek green/energy-efficient mortgage pro closed ok
4 Dec 13 '14 esl>eng Bosque de Pino Secundario Herbáceo secondary herbaceous pine forest pro closed ok
4 Nov 21 '14 deu>eng Wettbewerbsmechanismen greifen there is effective competition pro closed ok
3 Nov 20 '14 esl>eng Existen 71 referencias a .. There are seventy-one known pro closed no
- Nov 5 '14 deu>eng Wirkungspfad route pro closed no
4 Oct 21 '14 fra>eng dépotage des ordures storage of waste pro closed ok
4 Oct 15 '14 esl>eng Habría que ver si se le puede dar una vuelta we should see if we can turn the situation around pro closed ok
4 Jun 16 '14 esl>eng Certificado de Habilitación Especial special authorization certificate pro closed no
- Sep 4 '13 fra>eng appropriation "verte" put to use by green-fingered inhabitants pro closed ok
4 Jul 3 '13 fra>eng gestion des matières manage resources effectively/sustainably pro closed ok
4 May 15 '13 deu>eng sachlich, örtlich und instanziell zuständig competent to deal with cases of this kind, in this geographical jurisdiction and at this level pro closed ok
4 Mar 6 '13 esl>eng negocios en el clima vs. clima en los negocios climate sellers/climate buyers pro closed ok
- Mar 4 '13 esl>eng relieve abrupto abrupt relief pro closed ok
4 Jan 11 '13 esl>eng Codigo de Ingreso receipt code/reference pro closed ok
- Nov 10 '12 ita>eng colture orticole di qualità high-quality horticultural crops pro closed ok
4 Oct 31 '12 ita>eng dall'una e dall'altra categoria one specific type pro closed ok
- Jul 24 '12 esl>eng Proyecto informativo consultation document pro closed no
- May 2 '12 esl>eng cercado surrounded/enclosed by a wall/fence/barrier easy closed no
4 Apr 26 '12 esl>eng descanso resting pro closed ok
- Mar 20 '12 esl>eng proceso de levantamiento de observaciones consultation process pro closed ok
2 Nov 22 '11 fra>eng valorisation/valorisable used pro closed no
Asked | Open questions | Answered