Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 24 '23 eng>esl call through llamado a ser ejecutado por pro closed no
4 Sep 21 '23 eng>esl real-time kinematic carrier phase differential GPS (posicionamiento) GPS diferencial cinemático en tiempo real, mediante la fase de la portadora pro closed ok
4 Sep 20 '23 eng>esl plugging (estructura del) enchufe pro closed ok
- Sep 19 '23 eng>esl long-side (En la dirección del) lado largo (de una superficie) pro closed ok
- Sep 19 '23 eng>esl weeper Wiper (typo) = secador / trapo/ rascador pro closed no
- Sep 12 '18 eng>esl run-off apagar o deseleccionar la ejecución del programa (apagar o de seleccionar el modo run) pro closed no
4 May 27 '18 eng>esl Rundown bolts apretar tornillos (o bulones) hasta que (sus cabezas) hagan tope pro closed ok
4 Oct 23 '17 eng>esl Overdrawn state Estado consumo excedido (o estado consumo excesivo) pro closed ok
- Jan 15 '16 eng>esl overtaking activación (del movimiento del robot) desde dispositivos remotos pro closed no
- Apr 11 '12 eng>esl teach pendant modulo remotoo de programacion y control pro closed ok
3 Dec 11 '11 eng>esl integration drift deriva de la integración pro closed ok
4 Sep 1 '11 eng>esl hot light aging envejecimiento por luz y calor o envejecimiento por luz calida pro closed ok
4 Apr 30 '11 esl>eng soldadura continua continuous welding pro closed no
- Nov 3 '10 eng>esl walk-in guard proteccion contra (el) ingreso (de personal) pro just_closed no
4 Oct 26 '10 esl>eng manografo manograph pro closed ok
- Oct 11 '10 eng>esl tread surfaces superficies de contacto pro just_closed no
- Jun 22 '10 eng>esl This output is non-latching, i.e. no reset is necessary after a blow. esta salida es no- retenida, esto es no se necesita un reset ( o resetear) después de.. (see below) pro just_closed no
- Jan 9 '10 eng>esl spooler tambor de cable pro open no
4 Aug 14 '09 eng>esl teach plate plato (o placa) de teach/ de aprendizaje/ de programación pro closed ok
- Jul 31 '09 eng>esl deck clutch embrague de la plataforma easy closed ok
- Jul 30 '09 eng>esl Multi bay button boton para multiples lugares/espacios/cocheras pro closed ok
Asked | Open questions | Answered