Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 17 '16 fra>eng désilotage removing (organizational) silos pro closed ok - Feb 5 '16 esl>eng efecto solape herd behaviour pro just_closed no - Jan 29 '16 fra>eng AK change in capital pro just_closed no 4 Nov 25 '15 esl>eng contrafactual counterfactual pro closed ok 4 Nov 8 '15 eng>eng Is this natural English? Yes (and No) pro closed no 4 Jun 27 '15 fra>eng muraille de Chine Chinese wall pro closed ok 4 Jun 23 '15 esl>eng RCSD DSCR pro closed ok 2 Jun 5 '15 fra>eng rupture d'échange de taux d'intérêt failure of an interest rate swap pro closed ok - May 18 '15 eng>esl Past 5-year Median Components valor mediana (del capital circulante neto) de los últimos cinco años pro closed ok 4 May 12 '15 eng>esl the froth has been properly blown off el mercado ha conseguido volver a lo básico pro closed ok - May 12 '15 esl>eng Beneflex Beneflex pro closed ok - May 4 '15 eng>esl corollary importance es importante (pero de importancia secundaria) pro closed no 4 May 4 '15 eng>esl the lack of reaction is cumbersome inquietante pro closed no - Apr 1 '15 eng>esl bid precio de la oferta es igual a cero pro closed no 4 Feb 22 '15 eng>eng drew an amount draw down / withdraw pro closed no 4 Feb 13 '15 eng>fra as the market outlook warrants selon les perspectives du marché pro closed no - Feb 10 '15 eng>fra frictions Coûts de transaction pro closed no 4 Jan 23 '15 esl>eng se consultan en la transacción... y F8 o ejecutar F8 or Execute / F8 or Run pro closed no 4 Nov 17 '14 eng>esl "bad boy" language garantía de recurso pro closed ok - Nov 7 '14 eng>fra long of global equity Être long pro closed no - Oct 16 '14 esl>eng dar vuelta las posiciones reverse positions pro closed ok 4 Sep 25 '14 eng>esl w/t excluyendo, a excepción de easy closed ok 4 Sep 25 '14 fra>eng affaires de tiroir bottom drawering / long fingering pro closed ok - Aug 30 '14 eng>fra Retail foreign exchange trading opérations de change au détail pro closed no - Aug 26 '14 eng>fra Increased risk appetite une augmentation de l'appétit pour le risque pro closed ok - Aug 7 '14 eng>esl negative-to-zero margen de beneficio/ganancia no positivo pro closed ok 4 Jul 30 '14 eng>esl multiple multiplicado por once pro closed ok 4 Jul 27 '14 eng>fra realise value générer des liquidités pro closed ok - Jul 25 '14 eng>esl underfill Liquidación de suministro insuficiente pro just_closed no 3 Jul 22 '14 eng>fra First pick availability disponibilité de l'article préféré pro closed ok - Jul 20 '14 eng>fra expiries expirations (des options qui expirent à un moment précis) pro closed ok - Jul 17 '14 eng>fra EER Évaluation externe (avec Revue) pro just_closed no 4 Jul 7 '14 eng>fra bankable jouit de la confiance des institutions financières pro closed ok 4 Jul 2 '14 eng>fra CiT transport de fonds pro closed ok - Jul 2 '14 eng>fra Pod ATM kiosque ATM de haute sécurité pro closed ok 4 Jul 1 '14 esl>eng liquidada a la TRM de hoy $1884.56 converted at today's Representative Market Rate pro closed ok 4 Jun 28 '14 eng>eng low visibility on US summer crops weather We don't know what the weather will be like. pro closed no 4 Jun 28 '14 eng>eng nearby tightness short supply in the near future pro closed no - Jun 22 '14 eng>esl Branches ramificación pro closed no 4 Jun 21 '14 eng>esl BuildUp BuildUp pro closed ok - Jun 19 '14 eng>esl Injection target objetivo del la inyección pro closed no 4 Jun 17 '14 eng>esl Split Value valor de división/split pro closed ok - Jun 17 '14 eng>esl mainstream value dimensión primaria del valor pro closed ok 4 Jun 12 '14 fra>eng Transfert client customer transfer easy closed ok 4 Jun 12 '14 fra>eng Compte à compte inter-account transfer / transfer between accounts easy closed ok 2 Jun 9 '14 fra>eng PCT % easy closed ok - Jun 7 '14 eng>esl Bad Rate Trend la tendencia en el porcentaje de pagos en mora (entre sus clientes) pro closed no - Jun 1 '14 esl>eng Sociedad Anónima Emisora de Capital Abierto listed company (in Paraguay) pro closed ok - May 28 '14 eng>eng SOP Sal. Oppenheim jr. & Cie. S.C.A pro just_closed no - May 28 '14 eng>eng mapped to used as a proxy for pro closed ok Asked | Open questions | Answered