Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
Ideas


Idiomas de trabajo:
español al guaraní
guaraní al español
catalán al guaraní

Kyju
Traductor e interprete de guarani

Barcelona, Cataluna
Hora local: 13:06 CEST (GMT+2)

Idioma materno: guaraní Native in guaraní, español Native in español
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry

Tipo de cuenta Traductor autónomo
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Especialización
Se especializa en
AgriculturaAntropología
BotánicaPoesía y literatura
Educación / PedagogíaFolklore
General / Conversación / Saludos / CartasHistoria
LingüísticaCiencias sociales, sociología, ética, etc.

Muestrario Muestras de traducción: 1
Experiencia Años de experiencia de traducción: 11 Registrado en ProZ.com: Apr 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales guaraní al español (Inst. de Educ. Sup. Ateneo de Lengua y Cultura Gua)
guaraní (Inst. de Educ. Sup. Ateneo de Lengua y Cultura Gua)
español al guaraní (Inst. de Educ. Sup. Ateneo de Lengua y Cultura Gua)
Miembro de N/A
Software SDLX
Cursos de formación realizados Trados Inicial [download]
Sobre mí
Trabajo con reconocidas agencias de Traducción e Interpretación en España y Paraguay entre ellos Linguamón - Casa de les Llengues desde el 2006 hasta la fecha.


Última actualización del perfil
Jan 18, 2010