Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 11 fra>deu détourner zweckentfremden pro closed no 4 Nov 9 '23 fra>deu CE EPS Sportlehrperson (Chargé d'enseignement d'éducation physique et sportive) pro closed ok 4 Oct 23 '23 fra>deu virgules kommaförmige Motive, Kommamotive, kommaförmige Linien pro closed no 4 Oct 20 '23 fra>deu s’affirmer avec pertinence et discrétion eine stimmige und dezente Präsenz ausstrahlen pro closed ok - Feb 4 '23 deu>fra Innungssieger arrivé en tête du classement au niveau de la corporation pro open no 4 Jan 3 '19 deu>fra Pflegewert oder Konzeptkauf soins d'un montant de... ou achat d'un concept pro closed no 4 Jan 2 '19 fra>deu rejoignez-nous Steigen Sie bei uns ein pro closed no 4 Oct 10 '17 fra>deu expositions statiques Diese Ausstellungen haben nichts Statisches an sich, sondern ... pro closed ok - Oct 15 '16 fra>deu emblématique charakteristisch pro closed no 4 May 20 '16 fra>deu mêler l'intimité de (...) à la monumentalité (Formulierung) verbindet die private Atmosphäre (...) mit dem monumentalen Charakter pro closed no - May 21 '16 fra>deu chroniqueuse (hier) Kommentatorin pro closed ok - Mar 12 '15 fra>deu projets de déploiements Rollout-Projekte pro closed ok 4 Mar 12 '15 fra>deu décideur d’enseignes Entscheidungsträger bei den Handelsketten/Marken pro closed ok 4 Mar 12 '15 deu>fra zum Statement machen délivrer un message pro closed no - Mar 9 '15 fra>deu aussi vrai que nature lebensecht pro closed no - Mar 8 '15 deu>fra Imagebilder / Imagefilm visuels institutionnels / film institutionnel pro just_closed no - Jan 30 '15 fra>deu enseignant référent Praktikumsbeauftragter pro closed ok - Jan 21 '15 fra>deu Formation à des compétences abstraites Förderung der Fähigkeit zum abstrakten Denken pro closed no 4 Jan 21 '15 fra>deu mode pompier Feuerwehrmodus pro closed ok 4 Jan 20 '15 eng>deu dusty lavender pudriges Lila pro closed ok 4 Dec 18 '14 deu>fra Planungssicherheit prévisibilité pro closed ok - Dec 16 '14 fra>deu "fixer son axe" den Schwerpunkt auf etwas legen pro just_closed no - Dec 2 '14 deu>fra Format zeigen s'affirmer pro closed no 4 Nov 12 '14 deu>fra Terminbewirtschaftung gestion des échéances pro closed ok - Nov 5 '14 deu>fra filigrane (Weine) aérien pro just_closed no 4 Oct 24 '14 fra>deu Satzkonstruktion jährliche Leistungsbewertung durch den disziplinarischen und den fachlichen Vorgesetzten pro closed no - Oct 22 '14 fra>deu sa tête de gondole Flaggschiffprodukt pro closed ok 3 Oct 17 '14 fra>deu sauf à vider de leur substance wenn... nicht sinnentleert werden sollen pro closed ok 4 Oct 16 '14 deu>fra Dehnungsstreifen vergetures pro closed ok - Oct 7 '14 fra>deu en d’autres temps in früheren Zeiten pro closed no 4 Oct 7 '14 deu>fra Es ist offen Nul ne sait.. pro closed no - Oct 5 '14 deu>fra plakativ tönen Ça fait un peu poncif, mais... pro just_closed no - Sep 29 '14 deu>fra Haut- und Haarschmeichler substance ayant des avantages évidents pour la peau et les cheveux pro closed ok 4 Sep 19 '14 deu>fra verwerten (hier) valoriser pro closed ok 4 Sep 15 '14 deu>fra Selbst ist die Frau ! Mesdames, à vos outils ! pro closed no 4 Aug 20 '14 deu>fra Fasswickeln enroulement/bobinage pro closed no 4 Jul 21 '14 deu>fra Hol- und Bring-Prinzip principe de réciprocité pro closed ok - Jul 10 '14 deu>fra bildhafte Gestaltung traitement visuel pro closed ok 4 Jul 3 '14 deu>fra Ausleuchtzone empreinte pro closed ok - Jul 3 '14 deu>fra Rundumgestaltung Création graphique recto-verso pro closed ok - Jul 2 '14 fra>deu commande de vente Auftrag vs. Bestellung pro closed no 4 Jun 30 '14 deu>fra mit inneren Werten zum Verlieben. Des qualités intrinsèques adorables. pro closed no 4 Jun 19 '14 deu>fra Auftragsausstellung bon de commande pro closed ok - Jun 13 '14 fra>deu donner du charme et du chien à sa disgrâce ihr Manko mit Charme und Rasse wettmachen pro closed no 4 May 15 '14 deu>fra Hoch-Kultur "haut-lieu" culturel pro closed ok - May 8 '14 fra>deu s’extraire du court terme kurzfristige Anlagen meiden pro closed no - May 8 '14 fra>deu redondances géographiques limitées beschränkte örtliche Überschneidungen pro closed no 4 May 7 '14 fra>deu donner naissance au numéro un mondial du secteur aus ... dürfte die weltweite Nummer eins der Branche hervorgehen pro closed no 3 May 7 '14 deu>fra Mit Weitsicht zum Erfolg Anticiper pour réussir pro closed ok - Apr 25 '14 fra>deu 3e degré dritter Grad pro just_closed no Asked | Open questions | Answered