Working languages:
English to Spanish
Myriam Garcia Bernabe
Spanish Interpreter, Translator & Tutor

London, England, United Kingdom
Local time: 17:24 BST (GMT+1)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Bio

Interpretation (simultaneous, consecutive)

- Conference Interpreting

- Business Interpreting

- Public Services Interpreting

Translation (main specialisms)

- Legal

- Business & Financial

- Medical

Education

- BA (Hons) in English Philology, Universidad de Murcia, Spain 1990-1995. (The last two years of my degree were spent in the UK as an ERASMUS student)

- MA in Computational Linguistics, University of Essex, UK 1995-1996

- Diploma in Bilingual and Legal Translation, EIS, 2001-2002

- CIoL's Diploma in Public Services Interpreting (DPSI, Law Option), 2004

- PG Certificate in Conference Interpreting, London Metropolitan University, 2012-2014.

Keywords: legal translation, business translation, accounting translation, medical translation, Spanish translator, Spanish interpreter, business interpreter, conference interpreter, public services interpreter, court interpreter.


Profile last updated
Jun 2, 2023



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs