Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 19 '09 esl>eng síndico receiver pro closed ok 4 Oct 19 '09 eng>por tender costs custos de preparação da proposta pro closed ok - Oct 16 '09 por>eng caibonatação carbonation / carbonatation pro closed no 4 Oct 10 '09 esl>por para con para com pro closed ok 1 Oct 6 '09 eng>esl wash ring anillo de lavado pro closed ok - Oct 1 '09 por>eng expectativas de direito de parte a parte expectation of rights to either party pro closed ok - Oct 1 '09 por>esl Desembargador Juez de Tribunal de apelación (O Juez de segundo grado) pro closed ok 4 Oct 1 '09 por>eng ciente e anuente acknowledgeing and agreeing pro closed ok - Sep 29 '09 eng>por on the spot firm initiative iniciativa firme e na mosca (OU acertada) pro closed ok - Sep 29 '09 eng>por half width largura de banda de meia potência pro closed ok 4 Sep 29 '09 eng>por Non-injurious Price preço não vil pro closed ok - Sep 29 '09 eng>por corporate accounts receivable system sistema da empresa para contas a receber pro closed ok - Sep 29 '09 eng>por self-employment company empresa unipessoal pro closed ok - Sep 29 '09 por>esl sob as penas da Lei bajo las penas de la Ley pro closed no 4 Sep 29 '09 fra>por support sol solo de suporte pro closed ok - Sep 29 '09 eng>por hopper throat garganta (OU gargalo) da moega pro closed ok 4 Sep 29 '09 eng>por locking wire arame de lacre pro closed ok - Sep 26 '09 eng>por appointment of receiver indicação de depositário pro closed ok 4 Sep 15 '09 eng>por taper afunilamento / conicidade pro closed ok - Sep 15 '09 esl>eng al mismo tiempo at the same time / simultaneously pro closed no - Sep 13 '09 eng>por Rails trilhos pro closed ok - Sep 9 '09 esl>eng a los efectos de la acción ejecutiva for the purpose of filing a judicial collection suit pro closed ok - Sep 7 '09 eng>esl niche nicho pro closed ok 4 Sep 6 '09 eng>por cone snail family promises the most important pharmacology Família dos conídeos é a grande promessa farmacológica (entre as espécies animais) pro closed ok - Sep 6 '09 por>eng Perito da Receita Federal Internal Revenue expert pro closed no 4 Sep 6 '09 eng>por maintenance power pack pacote de energia para manutenção pro closed ok - Sep 5 '09 eng>por bus/walker/parent pickup outside (facilitar a) coleta no lado de fora pelos pais, pedestres ou de ônibus pro closed ok - Sep 5 '09 por>eng quantia exequenda amount under judicial collection pro closed ok 4 Sep 1 '09 esl>por cosa que habla fato que depõe (de forma extraordinária em favor de nossos clientes ...) pro closed ok 4 Aug 25 '09 eng>esl second-lien term loan préstamo a plazo con segundo gravamen pro closed ok 4 Aug 25 '09 por>eng envolvimento contábil/fiscal accounting / tax involvement pro closed ok 4 Aug 25 '09 fra>por sortez un adversaire elimne um adversário pro closed ok 4 Aug 25 '09 fra>por mise valor da aposta pro closed no - Aug 25 '09 fra>por Vous y touverez entre autres ses freerolls quotidiens, ses tournois "buy-in hunt Vocesw encontrarão, entre outros, suas rodadas abertas quotidianas, seus torneios "buy-in hunt ... pro just_closed no 4 Aug 25 '09 eng>por at its cost a seu (preço de) custo pro closed ok 4 Aug 25 '09 eng>por to keep the loop of small bowel out manter a alça do intestino delgado para fora pro closed ok 4 Aug 24 '09 eng>por MACHINE RUB RING AT ASSY TO OBTAIN THIS DIMENSION AFTER SETTING lixar o anel à máquina na montagem para obter esse tamanho após o assentamento pro closed ok - Aug 24 '09 por>eng zona eleitoral electoral zone pro closed ok 4 Aug 24 '09 eng>por loop of large bowel stuck to the peritoneum alça do intestino grosso presa ao peritôneo pro closed ok - Aug 24 '09 eng>por Notarial Certificate of No Criminal Punishment Record certidão de inexistência de condenação criminal pro closed ok 4 Aug 24 '09 eng>por County / Province Município and Estado(in Brazil) / Município and Região (in Portugal) pro closed ok - Aug 24 '09 por>eng conotação da verba/ projeto indication of the budgetary assignment / project pro closed no - Aug 24 '09 por>eng baixa de clientes client cancellation (OR write off) pro closed ok 4 Aug 23 '09 eng>por for detailing work para serviços de detalhamento pro closed ok - Aug 23 '09 por>eng cotas de assentamento setting elevations pro closed no 4 Aug 23 '09 eng>por Upon choosing a member, he/she (?) will receive... Upon selection, the member will receive ... pro closed ok 4 Aug 22 '09 eng>esl "public finance income" ingresos por financiación pública pro closed ok 4 Aug 23 '09 esl>eng Estampilla Procultura Procultura (tax) stamp pro closed ok 4 Aug 18 '09 eng>por offset credit créditos de compensação (de emissões) pro closed ok 4 Aug 14 '09 eng>por Plaster concrete plate connections argamassa de concreto para placa de conexões pro closed ok Asked | Open questions | Answered