Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jul 31 '09 eng>esl whether user try normal printing of world document easy closed 1 ok
Aug 21 '08 esl>esl descripciones de cargo ó descripción de cargos pro closed 1 ok
Apr 30 '08 deu>esl Der Oberbürgermeister Fachbereich Medizinischer Dienst pro closed 3 ok
Apr 30 '08 deu>esl Vorlage der Erklärung pro closed 2 ok
Mar 11 '08 eng>esl numeration in the medium for neutralisation is below 5 pro closed 2 ok
Mar 11 '08 eng>esl water control pro closed 4 ok
Mar 10 '08 eng>esl Test surfaces: stainless steel circular blanks pro closed 3 ok
Jan 21 '08 eng>esl closed circulating water systems pro closed 4 ok
Jan 17 '08 eng>esl spicy smell / odour pro closed 5 ok
Dec 14 '07 esl>deu Frase comercial pro closed 1 ok
Nov 19 '07 eng>esl shows a steep dose-response for toxicity pro closed 3 ok
Nov 15 '07 eng>esl ppmv / ppbv pro closed 3 ok
Nov 14 '07 eng>esl mortality and moribundity pro closed 6 ok
Nov 8 '07 eng>esl test suspension pro closed 3 ok
Nov 8 '07 eng>esl stock culture pro closed 2 ok
Nov 8 '07 eng>esl wells / wells tissue culture plates pro closed 2 ok
Oct 17 '07 esl>eng tasa de despacho aduanero pro closed 3 ok
Aug 14 '07 esl>esl ¡que estoy de baja! pro closed 3 ok
Mar 30 '07 esl>esl Tarrajeo pro closed 3 ok
Mar 5 '07 dut>esl BV pro closed 2 ok
Feb 23 '07 esl>esl respirante (-ble) o transpirante (-ble) pro closed 3 ok
Jan 17 '07 eng>deu solicitation/recommendation statement pro closed 2 ok
Jan 17 '07 eng>deu tender offer statement pro closed 2 ok
Jan 17 '07 eng>esl Tender Offer Statement / Solicitation/Recommendation Statement pro closed 1 ok
Dec 12 '06 eng>esl How is equity of the merging company handled? pro closed 2 no
Sep 19 '06 esl>eng De acuerdo... No obstante, en ninguna de ellas, easy closed 1 ok
Sep 19 '06 esl>eng las cuentas de capital social y cuenta acciones de inversión. pro closed 1 ok
Sep 19 '06 esl>eng Reglamento de inscripción y exclusión de valores mobiliarios de Rueda de Bolsa pro closed 2 ok
May 16 '06 esl>deu si tuviese usted la amabilidad / le agradecería tomase cartas en el asunto easy closed 1 ok
Dec 23 '05 esl>eng dado que easy closed 3 ok
Dec 1 '05 deu>esl geschlüsselt pro closed 1 no
Sep 1 '05 por>esl me podrían confirmar esta traducción pro closed 1 ok
Aug 16 '05 esl>.fl Buenos días, gracias por todo, easy closed 1 ok
Jul 21 '05 eng>esl fibreboard box pro closed 2 ok
Jul 11 '05 esl>esl Carta de acceso pro just_closed 1 no
Jun 28 '05 eng>esl Letter of Access (urgent please) pro just_closed 2 no
Jun 17 '05 deu>esl Declaración envío por tierra: 1760, Aetzender fluessiger Stoff, n.a.g. pro closed 1 ok
Jun 17 '05 eng>esl Declaración envío por aire: Corrosive liquid, n. o. s pro closed 2 ok
Jun 17 '05 eng>esl SODIUMCHLOROCREOSOL-/-PHENYL-PHENOLATESOLUTION pro closed 3 ok
Jun 17 '05 deu>esl NATRIUMCHLORKRESOLAT-/-PHENYL-PHENOLATLOESUNG pro just_closed 0 no
Jun 16 '05 esl>esl incluida / incluída easy closed 3 ok
May 19 '05 esl>deu retención tributaria pro closed 2 ok
May 16 '05 dut>esl 's-Gravenhage pro closed 2 ok
May 16 '05 dut>esl Arnhem easy closed 1 ok
May 16 '05 dut>esl Ede pro closed 1 no
May 16 '05 dut>eng Gezien voor legalisatie van de handtekening van dhr/mw pro closed 2 ok
May 16 '05 dut>esl De Minister van Buitenlandse Zaken voor deze, pro closed 2 ok
May 16 '05 dut>eng KAMER VAN KOOPHANDEL CENTRAL GELDERLAND pro just_closed 3 no
Mar 31 '05 esl>esl conque vs con que easy closed 2 ok
Nov 9 '04 esl>esl sincronicamente - sincronizadamente pro closed 1 no
Asked | Open questions | Answered