Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 16 '05 eng>esl MCP multiple meanings pro closed ok
- Nov 16 '05 eng>esl "active" vigorosas pro closed ok
- Nov 15 '05 eng>esl laughing bitterly at my confidence no pude sino reirme de mi(s) propia(s) convicción(es) pro closed no
- Oct 28 '04 esl>eng No lo decimos nosotros We are far from praising our own products, but just see... etc pro closed ok
- Oct 28 '04 esl>eng No lo decimos nosotros No cuesta nada elogiar los productos propios, pero fíjese en lo que dicen los demás pro closed ok
2 Apr 28 '03 eng>esl records archivos medicos easy closed no
2 Apr 27 '03 eng>esl pop up saldrá, quedará suelta pro closed ok
- Mar 1 '03 eng>esl duplex scanning doble barrido del escaner pro closed ok
4 Feb 25 '03 eng>esl blanket láminas/hojas de cartón pro closed ok
- Feb 20 '03 eng>esl mainstreaming of feminism in the state..."malestream" hegemonía del feminismo pro closed ok
2 Feb 19 '03 eng>esl primary ratio porcentaje básico/ inicial pro closed ok
4 Feb 19 '03 eng>esl primary earnings per share beneficios básicos por acción pro closed ok
4 Feb 4 '03 eng>esl Rome wasn’t built in a day Roma no se hizo en un día pro closed ok
- Dec 24 '02 eng>esl PC-Camera Internet mode. ...y modo PC / video conderencia pro closed ok
4 Dec 22 '02 eng>esl totalled si los daños de su coche se estiman como "siniestro total" pro closed ok
4 Dec 22 '02 eng>esl sight mejor lo cambias un poquito easy closed no
- Dec 21 '02 eng>esl I am happy to observe that ... Me llena de satisfacción comprobar que... easy closed ok
- Dec 20 '02 eng>esl council of patrons consejo de promotores /de apoyo (al mencionado club) pro closed ok
3 Dec 18 '02 eng>esl grades shift function cuatro niveles (de intensidad del calor) graduables pro closed ok
4 Dec 16 '02 eng>esl streaming Transmisión en tiempo real pro closed ok
4 Dec 15 '02 eng>esl alcohol polyglycol ethoxylate oxyde OXO-ALCOHOL POLYGLYCOL ETER pro closed ok
- Dec 14 '02 eng>esl from the ground up expresamente easy closed ok
4 Dec 14 '02 eng>esl delivery due date fecha de entega estipulada easy closed ok
4 Dec 13 '02 eng>esl back-end / front-end loopback bucle anterior/posterior de retorno pro closed ok
- Dec 12 '02 eng>esl foreign taxable presence presencia extranjera sujeta a gravamen pro closed ok
- Dec 12 '02 eng>esl rating scale Escala de puntuación del rendimiento pro closed ok
- Nov 3 '02 eng>cat brush off "enviar a fer gárgaras" easy closed no
- Dec 11 '02 eng>esl XXX has satisfied the requirements for graduation xxx cumple los requisitos para su graduación easy closed ok
- Dec 12 '02 eng>esl to take acknowledgments and proofs of deeds of conveyance for land, para reconocer y dejar constancia de las escrituras de transmisión del terreno /de los terrenos pro closed ok
- Dec 11 '02 eng>esl get in touch with your visions ¡Asómese a sus ilusiones! pro closed no
3 Dec 11 '02 eng>esl lifestyle preview muestra prevía del estilo de vida. pro closed ok
4 Sep 18 '02 eng>esl soothing (consolador?) reconfortante /relajante easy closed no
- Sep 3 '02 eng>esl on a semi-annual basis con una frecuencia de cada seis meses, dos veces al año etc. pro closed ok
- Aug 31 '02 eng>esl FEE STATE impuestos del estado pro closed ok
- Aug 25 '02 eng>esl deal enfrentarse a las quejas easy closed ok
- Aug 24 '02 eng>esl terms schedule Relación de terminos comerciales para el acuerdo pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>esl commercially standard of care niveles normales de protección comercial para mantener la confidencialidad pro closed no
- Aug 22 '02 eng>esl hold between evaluations Una idea ! lee abajo: pro closed ok
- Aug 21 '02 eng>esl solution claves pro closed ok
4 Aug 21 '02 eng>esl Second Panthic Committee. No tiene traducción: Segundo Comité Panthic pro closed no
4 Aug 18 '02 eng>esl a clamp screw tornillo de banco pro closed no
- Aug 16 '02 eng>esl giftbox description GiftBox como software pro closed ok
- Aug 15 '02 eng>esl the comunal breaking of bread la partición compartida del pan pro closed ok
- Aug 15 '02 eng>esl Powertrain accesorios y mejoras para vehiculos pro closed ok
- Aug 14 '02 eng>esl Single ticket printer impresora de tarjetas de un solo uso/no reutilizables pro closed no
- Aug 4 '02 eng>esl strength cada vez más fuerte pro closed ok
- Aug 4 '02 eng>esl initialize puesta en marcha pro closed ok
- Jul 30 '02 eng>esl co-branding of the product explotación conjunta pro closed ok
- Jul 30 '02 eng>esl shams gamuza? pro closed ok
- Jul 23 '02 eng>esl scripts rutinas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered