Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English
Indonesian (monolingual)

Dede Wiharto
10 years in legal & business translation

Jakarta, Jakarta Raya (Djakarta Raya), Indonesia
Local time: 17:11 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Dede Wiharto is working on
info
Apr 17, 2020 (posted via ProZ.com):  Just checked and edited translation of Ministerial Decree regarding Mining Good Practice, Indonesian to English, 80 k words, for a Mining Company. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization, Transcription, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Construction / Civil EngineeringElectronics / Elect Eng
Engineering (general)Engineering: Industrial
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 6
Glossaries Glossary
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Apr 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Indonesian (Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Smartling, Trados Studio, Wordfast
Bio

Dear Valuable Outsourcers


Thanks for visitting my profile and hope we can make further cooperation or discussion.

I am graduated from Department of English Literature Diponegoro University.

I have experienced and translated document from English into Indonesian (vice versa) since 2012. Most of the document that I have translated are legal documents such as contract, notarial deed, court decision, legal certificate; Business documents; IT documents; and Medical document.

In 2019, I have established translation company in Jakarta that is PT. Solusi Komunika Bahasa (https://g.page/pt-solusi-komunika-bahasa---pene?share). Through this company, I have recruited 4 in-house translators and more than 10 freelance translators and have provided translation services for local companies, NGO, Ministries and Institution in Indonesia.

My rate is negotiable and my daily capacity is 3000 source words.

If you need further information, price estimation, timeline and others please contact me. 


Thank you

Dede WIHARTO







Profile last updated
Oct 19, 2022



More translators and interpreters: English to Indonesian - Indonesian to English   More language pairs