Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 21 '08 esl>fra plantadas de la cepa de la dulce uva malvasía ... dont huit hectares plantés de ceps chargés de grappes de la douce Malvoisie. pro closed ok - Jul 7 '08 esl>fra pantalón largo Voir ci-dessous pro closed ok - Jun 9 '08 esl>fra canalla como el gato que hay en ti ,et qui réveillee en vous le chat qui dort... pro closed ok - Jun 4 '08 esl>fra salón social Espace loisirs easy closed no - Apr 17 '08 esl>fra servicio en mesa repas à la carte au restaurant, non-inclus pro closed no 4 Nov 29 '07 esl>fra tramitación del expediente de apertura ... une démarche administrative pour l'obtention du dossier d'ouverture... pro closed ok 4 Jun 7 '07 esl>fra queda limitada la entrada a menores de Pour des raisons de sécurité... pro closed no - May 21 '07 esl>fra perfil costero ... et le dessin de la côte. pro just_closed no - Dec 25 '06 esl>fra material divulgativo Matériel de promotion pro closed ok 4 Oct 9 '06 esl>fra surgencia résurgences pro closed ok - Oct 5 '06 esl>fra Accesos de servicio y de emergencia Accès aux portes de service et aux issues de secours pro closed ok 4 Aug 14 '06 esl>fra agencia de viajes minoristas Agences de voyages - détaillants pro closed no 4 Jun 19 '06 esl>fra Juegue sobre seguro jouez à coup sûr pro closed ok 4 Feb 24 '06 esl>fra llegadas en remotos comptoir pour les arrivées des vols longues distances pro closed no 4 Jan 25 '06 esl>fra cintas de colores que indican el criador de un animal determinado devises colorées... pro closed no - Jan 25 '06 esl>fra matadores de renombre y conocidos picadores y rejoneadores Matadors (ou Toreros) célèbres et picadors connus.... pro closed ok - Jan 25 '06 esl>fra hierros de marcar de ganaderías de toros de lidia Fers à marquer pour les taureaux de combat pro closed ok - Nov 22 '05 esl>fra un cinturón de piedras preciosas une ceinture ornée de pierres précieuses pro closed ok 4 Nov 22 '05 esl>fra ornamentos litúrgicos y hábitos sacerdotales ornements/accessoires liturgiques et habits sacerdoteaux pro closed ok - Nov 22 '05 esl>fra entusiasta del arte un esthète pro closed ok - Aug 29 '05 esl>fra tarifa recordtazo des tarifs tirés au plus juste pro closed ok 4 Mar 4 '05 eng>fra up, up and away ça monte, ça monte encore plus haut et, pfuitt ! C'est parti ! easy closed ok 4 Feb 7 '05 cat>fra veure frase Voir ci-dessous pro closed ok 4 Feb 6 '05 cat>fra precisió (dans ce contexte) agencement ? pro closed ok 4 Jan 13 '05 fra>fra Ayurvéda ou Ayurveda? Ayurvéda pro closed ok 4 Dec 9 '04 esl>fra línea Permière ligne de front de mer - segonde ligne de front de mer pro closed no - Oct 28 '04 fra>eng mise en scene staging pro closed no - Sep 30 '04 eng>fra incentive business motivation easy closed ok 4 Sep 9 '04 eng>esl markets, latin america Director de los mercados Latino americanos pro closed no 4 May 13 '04 esl>fra seleccione en el calendario desplegable y pulse enviar Choisissez pro closed no - Apr 29 '04 esl>fra garbanzos a la cazuela pois chiche sà l'étouffé pro closed no 2 Apr 1 '04 cat>fra cambra major La salle du Chapitre ? pro closed no 4 Apr 1 '04 cat>fra "Mançana de la Discòrdia" La pomme de discorde pro closed no - May 23 '03 eng>esl consumer industry industria de consumidores pro closed no 2 Mar 17 '03 fra>eng (en vente à l'Office de Tourisme) On sale at the... easy closed ok 3 Nov 15 '02 eng>fra general intrest market marché d'intérêt général pro closed ok - Oct 8 '02 esl>fra trago de bienvenida Un Pôt de bienvenue easy closed ok - Jul 11 '02 fra>esl par tous temps cualquiera que sea el tiempo easy closed no Asked | Open questions | Answered