Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 14 '19 eng>esl Concern inquietud / temor easy closed ok
4 Nov 25 '18 esl>eng copia de conocimiento acknowledgement copies pro closed ok
4 Aug 9 '17 eng>esl sole trader único propietario pro closed ok
- May 3 '11 eng>esl not material to XXX overall no involucra -en términos generales- a XXX / No afecta... pro closed ok
4 Mar 3 '11 eng>esl would be ver interpretación pro closed no
4 Feb 1 '11 esl>eng funciones (managerial) staff / line managers pro closed no
4 Sep 28 '10 eng>esl HH penetración en los hogares pro closed ok
4 Aug 10 '10 esl>esl Coste o Costo costo pro closed no
- Jul 22 '10 eng>esl all about ¿A qué se dedica XXX? pro closed ok
- Jun 24 '10 eng>esl Costs incurred se podrán efectuar determinados gastos pro closed ok
- Oct 11 '09 esl>eng art. 234 Inc. 1ro. Ley 19,550 Section 234, subsection 1 of Law 19550 pro closed no
4 Jun 11 '09 esl>eng SIC International Quotations System pro closed ok
- Oct 15 '08 eng>esl personal watercraft embarcación de uso personal pro closed ok
- Jun 7 '08 eng>esl Affordably priced, ... de precio accesible / a un precio accesible pro closed no
4 Feb 8 '08 eng>eng Can it be true...? most negotiators easy closed no
- Dec 9 '07 eng>esl the nature of the individual’s role in the misconduct; cuál fue el papel de la persona en la falta pro closed no
4 Dec 4 '07 esl>eng apuesta a colocado place bet pro closed no
- Jul 16 '07 eng>esl to be advised estar advertido / prevenido pro closed ok
- Jul 3 '07 fra>esl heures dues horas pendientes pro closed ok
4 Apr 14 '07 eng>esl be off with unpaid time. licencia sin goce de sueldo pro closed ok
- Mar 22 '07 eng>esl billing address domicilio de facturación easy closed ok
- Mar 20 '07 eng>esl sacred cows vacas sagradas pro just_closed no
4 Jan 16 '07 eng>esl Mixed feelings sentimientos encontrados pro closed ok
- Dec 9 '06 esl>eng reracionamiento interaction pro closed no
4 Oct 25 '06 esl>eng punta (en contexto) peak (production) pro closed ok
4 Sep 14 '06 esl>eng ..listado de empresas importadoras de derivados de soja. listing of importers of soy products pro closed ok
- Aug 15 '06 eng>esl port clearance despacho a plaza pro closed ok
- Aug 10 '06 eng>esl Trading company empresa que cotiza en Bolsa pro closed ok
4 Aug 8 '06 esl>esl terciarización o tercerización ambas (pero tienen distintos significados) pro closed ok
4 Aug 7 '06 eng>esl for which the business is responsible que sea(n) responsabilidad de la empresa pro closed ok
4 Jun 3 '06 eng>esl under no circumstances would not contemplate en ningún caso excluirá la fabricación pro closed ok
- May 6 '06 eng>esl deliver high quality que demuestren total eficiencia (in this context) pro closed ok
- Apr 11 '06 eng>esl going opta por (en este contexto) pro closed no
- Mar 22 '06 eng>esl details are exacted detallada a continuación pro closed ok
4 Feb 8 '06 eng>esl she brings over 16.... Aporta más de 16 años de experiencia... easy closed ok
- Nov 20 '05 eng>esl for all hours worked in excess of forty hours por una cantidad de horas trabajadas superior a las semanales pro closed no
- Oct 19 '05 eng>esl GE General Electric pro closed no
4 Apr 2 '05 eng>esl thereof de este // del mismo pro closed no
- Mar 22 '05 esl>eng trabajo por objetivos targeted work pro closed ok
- Mar 10 '05 esl>eng cliente cautivo captive customer easy closed ok
- Nov 2 '03 esl>eng promotoras demonstrators pro closed no
4 Dec 20 '04 eng>esl YTD En lo que va del año easy closed ok
4 Dec 9 '04 eng>esl Re-Export Clearance despacho de re-exportación pro closed ok
4 Dec 6 '04 eng>esl no charge/customs invoice sin cargo / factura aduanera pro closed ok
- Dec 5 '04 eng>esl PB, POP Fianza/Garantía de cumplimiento // Comprobante de compra pro closed no
4 Dec 4 '04 eng>esl company fact sheet Datos de la empresa / La empresa en cifras easy closed ok
4 Nov 25 '04 eng>esl OTR (job) Pedido/Despacho o "del pedido al despacho" pro closed ok
- Nov 9 '04 eng>esl beginning entrepreneurs jóvenes emprendedores / emprendedores que se inician pro closed ok
4 Nov 3 '04 esl>eng impagas outstanding easy closed ok
- Oct 19 '04 eng>esl total annual revenue un ingreso anual por todo concepto pro closed no
Asked | Open questions | Answered