Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 20 '13 esl>fra solar terrain pro closed ok - Jul 2 '12 fra>eng matières incorporées input of materials pro closed ok 4 Apr 10 '12 eng>esl crout lechada pro closed no - Nov 11 '10 por>eng implantação do canteiro de obra installation of the worksite pro closed no 4 Sep 15 '10 esl>fra cucharas de excavadoras godets des excavateurs pro closed ok - Aug 19 '10 fra>esl emprise foncière ...de que se intercambien/permuten los terrenos pro closed ok 4 Jul 13 '10 esl>fra y de la Clasificación de Contratistas et du classement des entrepreneurs / sous-traitants pro closed ok - Apr 20 '09 esl>eng obra limpia finish work pro just_closed no 4 Jun 19 '07 eng>esl mortar cubes cubos d emortero pro closed ok 4 Jun 4 '07 esl>fra combado inflexion pro closed ok 4 Dec 26 '06 esl>fra refilo de yeso deuxième couche / revêtement (intérieur de mélange) de plâtre fin pro closed ok 2 Jan 4 '07 esl>fra segregacion, parcelacion séparation, parcellement pro closed no 3 Dec 20 '06 eng>fra Flags dalle easy closed ok 4 Nov 28 '06 esl>eng relacion de precios price list pro closed ok - Oct 20 '06 ita>eng tamponamento wall plug pro closed ok - Sep 19 '06 esl>fra partidas éléments pro closed ok - Feb 22 '06 esl>fra pisadas de objetos piétinement pro closed ok 4 Feb 22 '06 esl>fra sobreesfuerzos efforts excessifs pro closed no - Sep 23 '05 eng>fra crowned stud poteau couronné pro closed ok - Sep 16 '05 eng>fra heated gases rising out of the inner flue des gaz chauffés qui s'élèvent / surgissent du tube intérieur pro closed ok - May 19 '05 por>eng água pluvial rain water pro closed no - May 2 '05 eng>fra tactile tiles tuiles tactiles pro closed no - Mar 24 '05 esl>eng calidad del concreto utilizado en cada vaciado quality of the concrete used in each excavation pro closed ok 2 Mar 6 '05 fra>eng ascenseur "à piston" piston elevator easy closed ok - Sep 27 '04 eng>esl driveway vía de entrada / entrada pro closed ok 4 Sep 27 '04 por>eng forros e revestimentos linings and coatings pro closed ok - Aug 27 '04 fra>eng gaine de sol ground covering pro closed ok - Aug 27 '04 fra>eng ferblanteries tin pro closed ok - Aug 27 '04 fra>eng relevés de l'etanchéité watertightness readings pro closed ok - Aug 27 '04 esl>eng su procedencia their origin pro closed ok 4 Aug 27 '04 esl>eng a contra to select pro closed no 4 Mar 22 '04 fra>fra tourniquet moulinet / portillon d'accès pro closed ok - Dec 15 '03 ita>eng corpi scaldanti heating bodies pro closed ok 1 Jul 11 '02 por>eng área construída built area pro closed ok Asked | Open questions | Answered