Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 20 '23 ita>esl convalida convalidación pro closed no
- Dec 3 '23 eng>esl CLAF Limitación crónica del flujo aéreo (LCFA, por sus siglas en español)) pro just_closed no
- Feb 27 '23 eng>esl vote with your feet Votar con los pies pro closed ok
- May 26 '22 eng>esl Well Days días de asuntos propios pro closed ok
4 Dec 10 '21 eng>esl onserts encartes pro closed ok
4 May 25 '17 eng>esl share in/share out participación (share-in) y reparto/asignación (share-out) pro closed no
4 May 21 '17 eng>esl spondylitic form of Psoriatic arthritis artritis psoriásica en forma espondilítica / forma espondilítica de artritis psoriásica pro closed ok
4 May 19 '17 fra>esl la conservation de son gage la preservación de su garantía/aval pro closed ok
- Feb 14 '17 eng>esl pony soldier soldados del 7º Regimiento de Caballería pro closed no
4 Feb 9 '17 eng>esl pramox-pe-glycerin-petrolatum rectal cream Sí, es fenilefrina pro closed no
4 Nov 18 '16 eng>esl open-backed con abertura trasera / abierto por detrás pro closed no
- Nov 14 '16 eng>esl assumption supuesto/suposición pro closed ok
4 Nov 13 '16 ita>esl Il responsabile del servizio certificativo El responsable del servicio de certificaciones pro closed no
- Nov 7 '16 eng>esl chewelry mordedor pro closed no
4 Nov 1 '16 ita>esl Bioliquefatto da Biolicuado de pro closed ok
- Sep 14 '16 eng>esl The person whose name, picture and PRINT appearing below... Fotografía pro closed ok
4 Sep 14 '16 eng>esl Shuttle proteins proteínas lanzadera pro closed ok
4 Apr 27 '16 eng>esl Dynamically procrastinate users Diferir/Aplazar dinámicamente los usuarios B2C una vez instalados los beneficios básicos pro closed ok
- Apr 13 '16 eng>esl gatekeeper superar el "filtro" pro closed ok
4 Feb 1 '16 eng>esl not a proper party no es parte interesada pro closed ok
4 Feb 1 '16 eng>esl The motion/proposed order attached hereto: La petición/orden propuesta adjunta a este documento: ES CONCEDIDA CON ENMIENDAS pro closed ok
- Feb 1 '16 eng>esl transitioned to advocacy and education Debido a mi vocación por la abogacía y la educación... pro closed no
4 Feb 1 '16 fra>esl ne pourront faire l’objet d’opposition pour compensation no podrán ser objeto de enfrentamiento por motivos de indemnización pro closed no
- Jan 30 '16 eng>esl Offshore Investments inversiones extraterritoriales o en el extranjero pro closed ok
- Jan 14 '16 eng>esl breaks and luck tienen sus propios aciertos y fracasos pro closed no
- Sep 7 '15 eng>esl circulatory death muerte por criterios circulatorios/muerte circulatoria pro closed no
4 Sep 5 '15 eng>esl cognitive behavior therapy terapia cognitivo-conductual pro closed ok
- Apr 28 '15 eng>esl Vision practice consulta oftalmológica pro closed ok
4 Sep 11 '13 eng>esl Country Bath Baño rústico/Baño de estilo rústico pro closed ok
4 Mar 5 '13 eng>esl entrain modular pro closed ok
- Nov 26 '12 fra>esl centre de métier centro laboral pro closed ok
4 Nov 26 '12 eng>esl hat acts cantantes con sombrero (de cowboy) pro closed no
NP Oct 15 '12 eng>esl "non-marital assets" activos/bienes adquiridos en régimen de separación de bienes o fuera del matrimonio pro closed no
- Oct 8 '12 eng>esl "casual employee" empleado temporal o eventual pro closed ok
- Oct 5 '12 eng>esl more life experience con una mayor experiencia vital / con una experiencia vital más dilatada pro closed ok
4 Sep 23 '12 fra>esl ayant lui-même approuvé cette opération aprobó esta operación pro closed ok
4 May 7 '12 eng>esl Distributorship Distribución pro closed no
4 Mar 19 '12 fra>esl recevoir, payer et arrêter tous comptes courants recibir cobros (o cobrar), autorizar pagos y cancelar todas las cuentas corrientes pro closed no
- Aug 6 '10 fra>esl mettre en oeuvre la garantie ... que pudiera ser objeto del uso de la garantía pro closed ok
- Apr 17 '09 eng>esl to schedule management gestión del calendario pro closed ok
- Apr 17 '09 eng>esl Much more is at work here than a change of platform. Esto es mucho más que un simple cambio de plataforma pro closed ok
- Mar 4 '09 eng>esl we're putting our issues to bed solucionamos/resolvemos nuestras diferencias en la cama pro closed ok
- Mar 4 '09 fra>esl now the work starts! ¡y ahora a trabajar! / ¡y ahora manos a la obra! pro just_closed no
- Aug 31 '08 eng>esl Comic novelty songs canciones humorísticas easy open no
4 Jul 9 '07 ita>esl patto previgente pacto/acuerdo anteriormente vigente pro closed ok
- Mar 14 '06 esl>cat remolcaje remolcatge pro closed ok
- Apr 18 '05 eng>esl a politician who pushes the RIGHT PSYCHOLOGICAL BUTTONS. un polítioco que sabe pulsar/sondear los resortes psicológicos adecuados pro closed ok
- Jul 12 '04 eng>esl "don'ts" prohibiciones, vetos, negativas pro closed no
- Jun 24 '04 eng>esl shoulder pointer hombro en charretera pro closed ok
- Dec 10 '03 ita>esl dejanira Hércules y Deyanira pro closed no
Asked | Open questions | Answered