Working languages:
English to Dutch
Portuguese to Dutch
Portuguese to English

ArianaEerlings

Bocholt, Limburg, Belgium
Local time: 05:55 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch, English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Training
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Games / Video Games / Gaming / Casino
Computers: Software

Translation education Master's degree - University of Antwerp
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jul 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional practices ArianaEerlings endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I am a recently graduated Master of Translation for Dutch, English and Portuguese graduated at the University of Antwerp. I am currently working as a freelance translator and language trainer.

I am always look forward to receiving jobs in the IT and Multimedia field as this is the area I am currently specializing in. I have a specific interest in anything to do with entertainment, for example gaming. I also like to work in the travel and tourism field as this is one of my personal fields of interest.

My native language is Dutch, although I grew up in a multilingual environment. I was raised bilingually from Belgian and Portuguese parents and I started speaking English from the age of 5.

I am looking forward to establishing a bigger network in the translation field and a good relationship with my clients.


Profile last updated
Mar 27, 2017