Working languages:
English to Georgian
Georgian to English
Rusudan Tabatadze
Skilled in Economical&Tech Translation

Georgia
Local time: 18:23 +04 (GMT+4)

Native in: Georgian Native in Georgian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(4 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
  Display standardized information
Bio

2008-2010
graduated Tbilisi Ivane Javakhishvili State University, Master degree, Faculty
of humanity, Master of arts in Philology.

1993-1998
graduated Tbilisi Grigol Robaqidze university faculty of  Western-European languages and
literature, qualification - Philologist of English language and literature.

1993-2004 graduated Tbilisi Engineering – Humanitarian Institute,  faculty of economy. Qualification - International Economist. 

From 2008 - today in a translation industry. From 2010 Certificated individual entity, from 2012 Certificated small business. 

Work experience: 

Economical Translation - Banking documents, advertisements, accounting
documents, business plans,  auditor’s report, contracts. 

Legal
translation – Notarized Translations of different documents, agreements,
memorandums, election laws, legislative documents, code. 

Literature
- Books of culinary recipes, cakes, novels, stories. 

Translation
from English into Georgian script in time with video-audio - Military, Naval
Exercises, Scientific Researches - historical, geographical, Political. 

Technical
– Certificates of dyes, inks,
electro technics. 

 E-books - yoga, spiritual development, astrology, numerology.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
(All PRO level)

Language (PRO)
English to Georgian8
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering4
Other4
Top specific fields (PRO)
General / Conversation / Greetings / Letters4
Mechanics / Mech Engineering4

See all points earned >
Keywords: English, Georgian, banking documents, advertisements, accounting documents, business plans, contracts, auditor’s report, contracts, notarized translations of different documents. See more.English, Georgian, banking documents, advertisements, accounting documents, business plans, contracts, auditor’s report, contracts, notarized translations of different documents, agreements, memorandums, election law, code, certificates of dyes, inks, electro technics.. See less.


Profile last updated
Jul 5, 2022



More translators and interpreters: English to Georgian - Georgian to English   More language pairs