Working languages:
Greek to Serbian
Serbian to Greek
Croatian to Greek
Kyveli Georgiou
Greek-Serbian Translator

Greece
Local time: 01:34 EEST (GMT+3)

Native in: Greek Native in Greek, Serbian Native in Serbian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
5 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Food & DrinkCooking / Culinary
Law (general)Business/Commerce (general)
Tourism & TravelPoetry & Literature

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Translation education Master's degree - University of Cyprus
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Serbian to Greek (University of Belgrade - Faculty of Philology)
Greek to Serbian (AUTH)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Powerpoint
Website https://highlight-translations.com/?lang=en
Events and training
Bio

Translated books EL> SR:

 

1) Koazinos, Panos Ioannides, Karpos books (Serbia), 2017.

- Novel (National Prize for Literature by the Cyprus Ministry of Education and Culture), ISBN 978-86-64-35-074-7, 296 pages.

2) Eksperiment, Myrto Azina Chronides, Karpos books, 2015.

- Novel (European Union Prize for Literature 2010), ISBN 978-86-6435-006-8, 158 pages.

3) Vizantinizam i romantični helenizam, Cyril Mango, Karpos books, 2015.

- Journal article, ISBN 978-86-6435-016-7, 49 pages.


Education

 

 

MA – Modern Greek Philology (on awarded scholarship), University of Cyprus

Department of Byzantine and Modern Greek Studies

2016

BA – Modern Greek Language and Literature, University of Belgrade
Department of Modern Greek Philology

2009
Keywords: Greek, Serbian, translator, law, literature, tourism, real estate, certifications, diplomas, localization. See more.Greek, Serbian, translator, law, literature, tourism, real estate, certifications, diplomas, localization, EL, SER, . See less.


Profile last updated
Nov 12, 2023



More translators and interpreters: Greek to Serbian - Serbian to Greek - Croatian to Greek   More language pairs