This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to German (Germany: Freie Universität Berlin) German to English (Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen)) German to English (Germany: Freie Universität Berlin)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordbee, Powerpoint, Wordfast
Bio
Native German speaker (Austrian), excellent English skills (reading, writing, speaking). Has more than ten years of experience in text preparation, editing, translation and transcription. Has worked for companies in marketing, publishing, consulting and web-programming, tourism, arts and performance. Has a keen eye for detail, is dependable with deadlines, has an accurate grip on language and is meticulousness in the translation of texts in their respective contexts.
M.A. in Comparative Literature and English and American Studies from the University of Vienna, Austria
Will earn a PhD in North American Studies in 2014 from the Freie Universität Berlin, Germany
Expertise