Member since Aug '11

Working languages:
French to Spanish
English to Spanish

Verena Saura
French to Spanish Sworn Translator

Local time: 20:19 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
What Verena Saura is working on
info
May 4, 2023 (posted via ProZ.com):  Delivering tomorrow a 3k words article on recurrent mycosis and its relation to microbial flora. Always something new to learn. Then heading to the weekend! ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
Environment & EcologyPatents
Education / PedagogyGovernment / Politics
Law (general)Linguistics
International Org/Dev/CoopAgriculture
Textiles / Clothing / FashionNutrition

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 3, Questions asked: 1
Translation education Master's degree - Universidad de Alicante
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Aug 2011. Became a member: Aug 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Spanish (Universidad de Alicante)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Transifex
Website http://www.traducible.com
Events and training
Powwows attended
Bio
No content specified
Keywords: arabic, spanish, english, french, certified, translation, interpreter, legal, localization, interpreting. See more.arabic, spanish, english, french, certified, translation, interpreter, legal, localization, interpreting, patents, brevets, patentes, traductora jurada, francés, español, revisión, edición, corrección, traducción, fashion, moda, mode, web content. See less.


Profile last updated
Jun 6, 2023



More translators and interpreters: French to Spanish - English to Spanish   More language pairs