Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 26 '10 eng>esl cryopoor plasma pobre en crioprecipitado pro closed no 4 Sep 5 '10 eng>esl Patient-Reported Outcomes Resultados informados por el paciente | resultados (en salud) percibidos por el paciente pro closed ok - Jul 25 '10 esl>eng elementos de consumo consumables pro just_closed no - Apr 22 '10 esl>eng con ranura en cruz two breaklines (+ or X) pro closed ok - Feb 16 '10 eng>esl chance finding hallazgo fortuito / accidental / imprevisto pro closed ok - Jan 21 '10 eng>esl Filter mount plug. tapón del punto de instalación del filtro pro closed ok - Jan 9 '10 eng>esl the latest of which was conducted durante la última inspección ... que se realizó easy closed ok - Jan 8 '10 eng>esl should not be relied upon to no se debe confiar que refleje de manera fidedigna pro closed ok - Dec 28 '09 eng>esl you may notice Es posible que observe/que se observen easy closed ok 4 Dec 27 '09 esl>eng Reunion de acogida welcome meeting pro closed ok 4 Dec 6 '09 eng>esl close time relationship estrecha relación temporal pro closed ok - Sep 12 '09 eng>esl full-term pregnant rats ratas al final del período de gestación | de la gestación pro closed ok 2 Mar 9 '09 esl>eng esquizandra schizandra or schisandra pro closed ok 4 Feb 13 '09 esl>eng hacer fama y echarse a dormir rest on your laurels pro closed ok - Jan 18 '09 esl>eng precipitación cause pro closed no 4 Jan 2 '09 eng>esl oxycontin Oxycontin easy closed ok 4 Dec 7 '08 eng>esl anti-allergic antialérgicos easy closed ok 4 Dec 7 '08 eng>esl b.w./day XX g/kg de peso corporal/día pro closed ok - Dec 3 '08 eng>esl SELF-PAY paga por su cuenta | paga de su propio bolsillo pro closed ok 4 Dec 2 '08 esl>eng valvula de bola de cierre de reactor reactor shutoff ball valve pro closed ok - Nov 23 '08 eng>esl force-titrated valoración forzada/obligada easy closed ok 4 Nov 22 '08 esl>eng consensuado con agreed upon by consensus with EMEA pro closed ok - Nov 18 '08 eng>esl EL nivel de ejercicio pro just_closed no 4 Nov 17 '08 eng>esl translation traducción pro closed ok - Nov 17 '08 eng>esl scrambled entreverada | entremezclada pro closed ok - Nov 17 '08 eng>esl targeting destinar | definir un destino pro closed ok 4 Nov 17 '08 eng>esl target objetivo pro closed ok 4 Apr 4 '08 eng>eng cefquinone cefquinome pro closed ok 4 Mar 20 '08 eng>esl on effects at trough los efectos en el momento de menor concentración (nivel valle) pro closed ok 4 Mar 8 '08 esl>eng procesos inflamatorios no definidos non-specific inflammatory processes pro closed ok 4 Feb 24 '08 esl>eng guia de fabricacion manufacturing guide pro closed ok 4 Feb 20 '08 eng>esl perma catheter catéter permanente pro closed ok 4 Jan 28 '08 eng>esl Aciphex Aciphex pro closed ok - Jan 28 '08 esl>eng Tiocolchicosido thiocolchicoside pro open no - Jan 25 '08 eng>eng I.U. varies according to the substance pro closed ok - Jan 22 '08 esl>eng registro sanitario certification | approval to market pro closed ok 4 Nov 1 '07 eng>esl tubing tubos pro closed ok 4 Oct 10 '07 ita>eng apparecchiature sottovuoto vacuum packaged devices pro closed ok 4 Oct 2 '07 esl>eng viraje by observing changes in the high temperature indicator/gage pro closed ok - Oct 2 '07 esl>eng bronquiodilatadores bronchodilators pro closed ok 4 Sep 24 '07 esl>eng sobrepouch blister-type packaging | sealed pouch packaging pro closed ok 4 Jul 20 '07 eng>esl TIA accidente isquémico transitorio (AIT) pro closed ok 4 Jul 15 '07 esl>eng antiescalante antiscaling agent pro closed ok - Jul 11 '07 esl>eng aumentó en más del 400% desde el valor increased over/more than 400% above the value pro closed ok 4 Jul 11 '07 esl>eng y también como AHR al carbachol y la histamina as AHR to carbachol and histamine pro closed ok 4 Jul 9 '07 esl>eng de tinción irregular irregular staining pro closed ok - Jul 7 '07 eng>esl EGFR ligands ligandos de RFCE pro closed ok 4 Jun 26 '07 eng>eng "Is this medicinal product marketed in the exporting country?" sold / advertised for sale pro closed ok - Jun 20 '07 esl>eng pasa a formar parte de la leche materna passes to breast milk pro closed ok 4 Jun 17 '07 eng>esl house post surgery período postoperatorio en el hogar easy closed ok Asked | Open questions | Answered