Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 29 '15 eng>esl wood leño (tejido leñoso) pro closed ok - Jul 16 '07 eng>esl staylog torno de desenrrollo de chapas pro open no - May 3 '07 eng>esl timber harvested madera cortada pro just_closed no 4 Jan 21 '07 eng>esl sub-surface leaching lixiviación al subsuelo pro closed ok - Jan 21 '07 eng>esl labor inputs un(a) bajo(a) gasto (inversion) en mano de obra pro closed no 4 Jan 20 '07 eng>esl carbon sequestration to aboveground carbon secuestro de carbono de carbono por encima del suelo pro closed ok - Jan 20 '07 eng>esl woody cuttings estaquillas/estacas leñosas pro closed ok - Jan 20 '07 eng>esl low-input regimes sistemas de bajo coste pro closed ok - Jan 19 '07 eng>esl farming-derived component partida derivada de la actividad agropecuaria pro closed ok 4 Jan 14 '07 eng>esl to put force on ...y al aplicar fuerza en la sierras adopte una postura correcta pro closed no - Nov 25 '06 eng>esl Screen Marks: entalladuras, marcas de corte pro just_closed no 4 Nov 14 '06 eng>esl Bastard quarter cut corte bastardo del cuarteron pro closed ok - Nov 22 '06 eng>esl quartered stripy grain vs stripy quartered grain cuarto veteado pro just_closed no - Nov 25 '06 eng>esl rotten hearts nudos muertos pro closed ok 4 Nov 25 '06 eng>esl Block Figure figuras o veteados pro closed ok - Nov 19 '06 eng>esl Ropey Corazón descentrado pro closed ok - Nov 19 '06 eng>esl End Stain extremo descolorido pro closed ok - Nov 18 '06 eng>esl High-strain bandmill sierra de cinta de gran tensado de hoja pro closed ok - Nov 18 '06 eng>esl weather side umbria o solana pro closed ok 4 Nov 18 '06 eng>esl primary breakdown and edging machine centers centros de despiezado inicial y canteado pro closed ok - Nov 17 '06 eng>esl with no quarters sin cuartos pro closed ok 4 Sep 23 '06 eng>esl the trees shatter (en este contexto) los árboles se quebraban pro closed ok 4 Jan 6 '06 eng>esl work positioning lanyard elemento de amarre regulable. pro closed ok - Jan 6 '06 eng>esl lanyard amarre pro closed ok - Jan 6 '06 eng>esl to crotch enganchar pro closed ok 4 Dec 27 '05 eng>esl yard roun-up recogida/apilamiento (de madera/rollizos) en patio pro closed ok - Dec 1 '05 eng>esl exposed soil liquefied after a summer's rain. el suelo desnudo se deslizó tras una lluvia de verano pro closed no - Dec 1 '05 eng>esl trans-Alpine tunnel-and-railway system un sistema de linea de ferrocarril y tunel transalpno pro closed no - Dec 1 '05 eng>esl rainfalls can strip newly denuded soil las lluvias pueden quitar el suelo desnudo pro closed no - Dec 1 '05 eng>esl Fume-billowing foreign trucks camiones extranjeros emisores de humos pro closed no - Apr 9 '05 eng>esl rototiller rotocultor pro closed no - Aug 31 '05 eng>esl safe debris burning quema controlada de biomasa pro just_closed ok 3 Oct 2 '05 eng>esl barbed cover cubierta rugosa pro closed ok - Sep 12 '05 eng>esl Firewise home casa inteligente contra incendios pro closed ok Asked | Open questions | Answered