Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 2 May 1 '12 esl>eng fideicomiso colectivo de cesantia group unemployment benefit trust pro closed ok 4 Apr 29 '12 esl>eng lo real maravilloso marvelous real pro closed ok - Aug 11 '05 esl>eng Cab. cabecera - county seat pro closed ok - Aug 11 '05 esl>eng direccion estratetica Strategic Management (see explanation) pro closed ok - Aug 10 '05 esl>eng dispuesto/ disponible [here] currently available pro closed ok - Aug 8 '05 esl>eng ...da grima... makes (someone's) skin/flesh crawl pro closed no 4 Aug 4 '05 esl>eng Ganancias por exposicion inflacionaria results of exposure to inflation pro closed ok 4 Aug 2 '05 esl>eng Vuelo nocturno Night flight(s) easy closed ok 4 Aug 2 '05 ita>eng città di fondazione New Town pro closed ok 4 Aug 2 '05 ita>eng oro lavorato a calza knitted gold / gold knitted (jewelry item) pro closed ok - Aug 1 '05 esl>eng A fin de crear valor e implementar su visión operativa en cada negocio del grupo with the aim/purpose of creating value and... easy open no 4 Aug 1 '05 esl>eng dándole a WSSMM la seguridad y tranquilidad en cada una de sus inversiones safety and peace of mind easy closed ok 4 Aug 1 '05 esl>eng Comisión directiva executive committee easy closed no 4 Aug 1 '05 esl>eng pulseada arm wrestling pro closed ok 4 Aug 1 '05 esl>eng solicitar información detallada request detailed information easy closed ok - Aug 1 '05 esl>eng Verificar que en la interfase de red esté prendido el Led verde verify that the green LED on the network interface is lit easy closed no 4 Aug 1 '05 esl>eng beneficios de excusión y división (see explanation) pro closed ok 4 Aug 1 '05 esl>eng monda y lironda plain and simple prose [or: "plain, simple prose"] pro closed ok - Jul 31 '05 ita>eng istanza cautelare interlocutory proceedings pro closed ok 4 Jul 30 '05 esl>eng contusión por golpe contusion caused by a (direct) blow pro closed ok 4 Jul 31 '05 ita>eng consegnando copia a mano delivering a copy by hand pro closed ok - Jul 31 '05 esl>eng índice de eficiencia (graduation) efficiency index pro closed ok 4 Jul 31 '05 esl>eng acto académico academic/school ceremony [graduation ceremony] pro closed ok 4 Jul 30 '05 esl>eng soldadura en ángulo fillet weld pro closed ok 4 Jul 30 '05 esl>eng sigue (In) Progress pro closed ok 4 Jul 29 '05 esl>eng Tercera Circumscripcion del Municipio Third Municipal District pro closed ok - Jul 29 '05 esl>eng corte ingés Corte Inglés (see explanation) pro closed ok - Jul 28 '05 esl>eng palomitas de maiz popcorn easy closed ok 4 Jul 28 '05 esl>eng Elaboración de Cheques y Transferencias processing of checks and transfers pro closed ok - Jul 26 '05 esl>eng enfeudamiento infeudation pro closed ok - Jul 25 '05 esl>eng pretensión ejercitada claims exercised pro closed ok 3 Jul 25 '05 esl>eng edificio de viviendas en condominio y posterior venta de las unidades que lo building of condominium apartments pro closed ok - Jul 23 '05 esl>eng craneotomia bifronto-orbitaria bifrontal orbital craniotomy pro closed ok 4 Jul 23 '05 esl>eng alfarje ceiling (see explanation) pro closed ok 4 Jul 23 '05 esl>eng pozo semisurgente semi-artesian well pro closed ok - Jul 22 '05 esl>eng licenciada en psicopedagogia graduate in educational psychology pro closed ok 4 Jul 20 '05 esl>eng oportunidades occasions pro closed ok - Jul 19 '05 esl>eng tasar valorize pro closed ok 4 Jul 19 '05 ita>eng forellino di diametro calibrato diameter calibrated holes / calibrated diameter holes pro closed ok - Jul 19 '05 esl>eng hereDADA aDADApted pro closed no 3 Jul 19 '05 ita>eng giorni utili working days pro closed ok - Jul 18 '05 esl>eng en el ejercicio de sus funciones in the exercise of his (or her) duties pro closed no - Jul 17 '05 esl>eng casada y velada con... married and veiled with pro closed ok Asked | Open questions | Answered