Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 12 '22 esl>eng Trabajo Fin de Grado end-of-degree project / degree-culminating project pro closed ok - Dec 10 '21 eng>esl ENGAGE implican pro closed no - Aug 26 '21 esl>eng a las condiciones que estén presentes conditions on the ground pro closed ok 4 Aug 27 '21 esl>eng rotador rotating staff pro closed ok - Feb 20 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Nov 18 '20 eng>esl Ownership of feedback aceptar la retroalimentación/el feedback pro closed no 2 Apr 17 '12 esl>eng Comunicador Social social commentator pro closed ok - Dec 9 '09 eng>esl building security access devices dispositivos (de seguridad) para el acceso a edificios pro closed no - May 31 '09 por>eng relativas a entrada e permanencia ou residencia para efeitos de regarding entry and (temporary) stays or residence for work-related purposes pro closed ok - May 31 '09 por>eng caso lhe seja retirada a autorizacao de permancer em should his/her authorization to remain in Portugual be removed pro closed ok - May 31 '09 por>eng compromete-se a manter validos os seus documentos comprovativos promisses to maintain the validity of documents used for verification (purposes) pro closed ok - Mar 11 '09 eng>esl upside/downside risks resultados positivos y negativos pro closed ok - Jan 31 '09 eng>esl employee populations el personal pro closed ok 4 Jan 22 '09 esl>eng change request solicitud de cambio pro closed ok - Oct 21 '08 esl>eng reubicación (del personal) reassignment pro closed ok 4 Jul 12 '08 eng>esl UPS Charter and Business Needs (Escritura de) Constitución/Carta de UPS y las Necesidades de la Empresa pro closed ok - Jul 9 '08 eng>esl employee turnover deserción de empleados / deserción laboral easy closed no - Jul 9 '08 eng>esl Legal Compliance Officer encargado de normas (legales) pro closed ok - Jul 8 '08 por>eng contratação de pessoal the hiring process easy open no - Jun 10 '08 por>eng dar cabeçada banged their heads (a couple of times) until they... pro closed ok - Jan 16 '07 por>eng e assim nos pareceu, de facto, no início and, in fact, he seemed that way to us at first/in the beginning easy closed ok 4 Oct 31 '06 eng>esl game concerts conciertos en los partidos/juegos pro closed ok 4 Oct 24 '06 esl>eng movimiento change/transfer to pro closed ok - Jul 7 '06 eng>esl per diem or mileage asignaciones/dietas por día o por distancia recorrida pro closed ok - May 23 '06 eng>esl as much notice as possible (permite que el personal tenga) con cuánto tiempo de aniticipación posible pro closed ok - Apr 30 '06 eng>esl undergraduate and graduate female students and post-doctorates alumnas de pregrado, posgrado y mujeres estudiantes posdoctorales pro closed ok - Mar 17 '06 esl>eng personal de confianza trusted employees/personnel pro closed no 4 Mar 11 '06 por>eng conclusão final comments pro closed ok 3 Mar 10 '06 por>eng concursado that have passed the civil service examination pro closed ok - Feb 15 '06 por>eng marcar o ponto finger reader / hand punch clock pro closed no 4 Feb 14 '06 esl>eng Representante de Corregimiento Constituyente Representative of a (Constitutional) District // District Representative pro closed ok NP Feb 11 '06 eng>esl bring sb into the loop (al) poner a alguien al tanto/corriente pro closed ok NP Feb 9 '06 eng>esl "missing the forest for the trees" (es ejemplo de cómo) los arboles no dejan ver el bosque pro closed ok 4 Feb 9 '06 por>eng horas por exceção overtime pro closed ok 4 Feb 4 '06 eng>esl go sailing straight the way through. lograrán terminar sus estudios sin interrupciones en los mismos/sin problema alguno pro closed ok 4 Feb 1 '06 esl>eng Analista de Organización y Sistemas systems and structural/organizational analyst pro closed ok - Feb 1 '06 esl>eng (conocimientos) bajos limited proficiency pro closed ok 4 Jan 10 '06 eng>esl Primary Responsibilitiy/Accountability responsabilidad principal pro closed ok - Jan 5 '06 eng>esl Investigative Consumer Credit Reporting Agencies Act Ley de/sobre Agencias Crediticias/de Crédito (y [sus] Prácticas Investigativas) pro closed ok - Jan 3 '06 eng>esl business acumen pericia en los negocios/perspicacia para los negocios pro closed ok - Sep 7 '05 eng>esl group setting ambiente de grupo/colaborativo pro closed ok 4 Sep 2 '05 esl>eng permisos vs. licencias days/time off vs. leaves (of absence) pro closed ok - Aug 20 '05 esl>eng Secretario de Hacienda, Finanzas, Obras y Servicios Públicos Secretary of the Treasury, Finance, and Human Services pro just_closed no 4 Aug 4 '05 eng>esl retraining recapacitación pro closed ok - Aug 4 '05 eng>esl Producing Ground Rules establecer normas generales pro closed ok - Aug 4 '05 eng>esl Displaying Data difusión de datos pro closed ok - Jul 29 '05 esl>eng salario diario integrado gross daily income pro closed ok Asked | Open questions | Answered