Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 4 '13 eng>esl one-off up-front payment Pago único por adelantado pro closed no - Apr 4 '13 esl>eng peticionando con la mayor amplitud de facultades requesting pro closed ok - Dec 6 '12 esl>eng Junta Board pro closed ok 4 Dec 6 '12 esl>eng ac. part. Acusación particular pro closed ok 3 Dec 6 '12 eng>esl State University Universidad Estatal o Universidad del Estado de pro closed no - Dec 5 '12 eng>esl Piggy Bank Cerdito/Hucha easy closed ok - Nov 22 '12 eng>esl SoCal punk South California Punk pro closed ok - Nov 18 '12 eng>esl Computer Communication Networks Redes de comunicación informática pro closed ok - Nov 18 '12 esl>eng Answer hidden by answerer easy closed ok - Nov 17 '12 eng>esl "over-the-top treatment" tratamiento extraordinario pro closed ok - Nov 17 '12 eng>esl make an issue conceder/dar demasiada importancia a pro closed ok - Nov 17 '12 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok - Nov 17 '12 esl>eng REUNIDOS De una parte ... Y de otra parte BY AND BETWEEN - As party of the first part... As party of the second part pro closed no 4 Nov 17 '12 esl>eng y dice (antes de citar el testimonio de un testigo) STATES/DECLARES pro closed ok 4 Nov 16 '12 esl>eng mentos de la vía road furniture pro closed ok 4 Nov 16 '12 esl>eng A.T. contra B.T. y tierra HV, LV and ground pro closed no 4 Nov 14 '12 eng>esl return flight Un vuelo de ida y vuelta easy closed no 4 Nov 14 '12 eng>esl applied to the purchase se aplique a/descuente de el precio de compra pro closed no - Nov 14 '12 eng>esl snow-boarding que hacen snow pro closed ok - Nov 13 '12 esl>eng Manifiesto de Confidencialidad Confidentiality statement pro closed ok 4 Nov 12 '12 esl>eng A sentence celebrar also means to hold an event easy closed no - Nov 12 '12 eng>esl Housing & Public Improvement Highlights Aspectos destacados pro closed no 4 Nov 12 '12 eng>esl Cost of the reception for the entourage Coste de recepción de la comitiva pro closed ok - Nov 12 '12 eng>esl substantiate the value of the travel in relationship to justificar el valor del viaje con respecto a pro closed no - Nov 12 '12 eng>esl Tonnage throughput flujo en toneladas/volumen de arqueo pro open no - Nov 11 '12 esl>eng Contemplate Considers/establishes/involves/covers pro closed ok 4 Nov 9 '12 esl>eng falta de saque Foot fault (in this context) easy closed ok - Nov 9 '12 eng>esl voluntary employee life Plan voluntario de protección para empleados pro closed no 4 Feb 17 '11 esl>eng pabellón industrial premises pro closed no 4 Feb 16 '11 esl>eng Se sientan Establish or lay the foundations pro closed ok - Feb 16 '11 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Feb 15 '11 eng>esl Something other than the building of socialism was happening in the 1960s Algo más que la construcción del socialismo ocurrió en la decada de los 60. pro closed ok - Feb 15 '11 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Feb 15 '11 eng>esl wired una vez se haya cableado... pro closed ok 4 Feb 14 '11 esl>eng Antecedentes records easy closed ok - Feb 14 '11 eng>esl covenants condiciones/obligaciones pro just_closed no - Feb 14 '11 eng>esl IS GIVEN conceder pro just_closed no - Feb 13 '11 esl>eng en caso contrario caixa galicia procedera a solicitar en su nombre,ante el citad otherwise Caixa Galicia will proceed to apply for/request on your behalf, to the aforementioned pro open no - Feb 13 '11 esl>eng Answer hidden by answerer pro open no - Feb 13 '11 esl>eng en primer término first of all pro closed ok - Feb 12 '11 eng>esl to engage the consultant as an independent contractor not as an employee desea contratar a Consultoría/Asesoría como contratista independiente y no como empleado/asalariado pro closed ok - Feb 12 '11 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Feb 11 '11 eng>esl Part payment pago parcial pro closed ok - Jan 19 '11 eng>esl employment based teacher training programme respuesta más abajo pro closed no 4 Jan 19 '11 eng>esl multipack portion market segmento de mercado multipack easy closed ok - Dec 14 '10 esl>eng Cubir mínimos cover minimum costs/places/etc... pro closed ok 4 Dec 9 '10 esl>eng tendremos que ellos the result is/we can see pro closed ok - Dec 9 '10 eng>esl battery operated a pilas pro closed ok 4 Dec 9 '10 esl>eng no se encuentra en situación de concurso is not in bankruptcy/insolvency proceedings pro closed ok 4 Dec 9 '10 eng>esl Evolving opportunities oportunidades en desarrollo pro closed no Asked | Open questions | Answered