 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  Primera Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Siguiente  Última |
 |  Geoffrey Chan
Specialist in Art / Marketing / Tourism | Portuguese to English translator, canadian translator, brazilian translation, Portuguese translator, tourism translation, environment translation, environmental translation, green translations, ecotourism, renewable energy, biomass, solar power, wind power, wind farm, ecological translation, agriculture, international development, non governmental organization, conservation, sustainable, forestry, organic, waste management, recycling, green policy, climate change, global warming, wildlife, nature, brazilian Portuguese, native English, proofreader, proofreading, reviser, revision, editing, editor, arts, arts and crafts, culture, business/commerce, marketing, market research, business translation, music translation, sports translation, advertising, ... | English
Canadá | 67 points
Portuguese a English | | | Fiona Robson
Specialized in academic and medical text | Translation, Tradução, Traduções, Tradutor, Tradutora, Portuguese, Português, English, Inglês, Scientific, Científio, Academic, Acadêmico, Medical, Médico, Foreign Trade, Comércio, Exterior, Shipping, Maritime, Marítimo, Dissertations, Dissertações, Tourism, Turismo, ... | English
Reino Unido | 70 points
Portuguese a English | | | Fiona Gonçalves
Dynamic and determined | travel, tourism, athletics, running, cookery, recipes, hotels, sports, journalism, newspaper articles, certificates, CVs, diplomas, licences, real estate ... | English
Portugal | 60 points
Portuguese a English | | | Filipa Plant dos Santos
DipTransIoLET Portuguese to English | Portuguese, experience, experienced, qualified, qualification, qualifications, shipping, maritime, transport, rail, railway, metro, legal, law, contract, contracts, English, fast, accurate, accuracy, quality, high, sector, sectors, native, Institute, Linguist, linguists, diploma, translation, localization, sdl, trados, certified, certificate, certification, EU, able, ability, tender, speaker, bid, bids, fish, fishing, fisheries, industry, HR, safety, manual, transport, transportation, general, translate ... | English
Portugal | 44 points
Portuguese a English | | | gram-br
Translations by a Qualified Engineer | English, energy, engineering, contracts, renewables ... | English
Brasil | 24 points
Portuguese a English | | | Lynnea Hansen
Top quality interpreting & translation! | Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, native, Brazilian Portuguese, United States, Brazil, available to travel ... | English
Estados Unidos | 16 points
Portuguese a English | | | Terence Matfield
Specialist in farming and environment | farming, agriculture, tourism, ecology, nature, cotton, soya, soybean, cattle, meat, advertising, fish, festivals, guidebooks, government, projects, medicine, nursing, linguistics, teaching, websites, Mato Grosso, Cuiaba, Pantanal, amazon ... | English
Brasil | 16 points
Portuguese a English | | | Phillippa May Bennett | Portuguese, English, Portuguese to English Translator, Brazilian Portuguese, European Portuguese, Chartered Institute of Linguists, Member of the Chartered Institute of Linguists, MCIL, DipTransIoLET, Cambridge Degree, translation, proofreading, editing, review work, British Consulate in Lisbon, Certified Translations, Coimbra, Rio de Janeiro, Coimbra translations, Rio de Janeiro translations, tradução, português - inglês, nativa da lingua inglesa. ... | English
Portugal | 15 points
Portuguese a English | | | Lynn Rowe
11 years translating; lived in Brazil. | General information, marketing, public relations ... | English
Estados Unidos | 0 points
Portuguese a English | | | Amy diLoreto
22yrs` Education/Linguist professional | Periodismo, Viajes y turismo, Medicina: Salud, Nutrición, Lingüística, Educación / Pedagogía, Psicología, Antropología, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Gobierno / Política, Filosofía, Jergas, Modismos / Máximas / Dichos, Economía ... | English
Reino Unido | 0 points
Portuguese a English | | | Josephine Irving
FR/ES/PT-EN MA Translation student | Medioambiente y ecología, Alimentos y bebidas, Muebles / Aparatos domésticos, General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Historia, Org./Desarr./Coop. Internacional, Deportes / Ejercitación / Recreo, Textil / Ropa / Moda, Zoología, Periodismo, Publicidad / Relaciones públicas, Cine, películas, TV, teatro, Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado, Venta al detalle, Viajes y turismo, Arte, artes manuales, pintura, Cocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Educación / Pedagogía ... | English
Reino Unido | 0 points
Portuguese a English | | | Joshua Beneventi
Multicultural Linguist | Recursos humanos, Administración, Bienes inmuebles, Venta al detalle, Publicidad / Relaciones públicas, Cine, películas, TV, teatro, Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado, Imprenta y publicación, Viajes y turismo, Cocina / Gastronomía, Prácticas esotéricas, Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Geografía, Historia, Religión, Antropología, Filosofía, Psicología, Deportes / Ejercitación / Recreo, Folklore, Lingüística, Poesía y literatura, Medios / Multimedia, Música, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Jergas, Nombres (persona, empresa), Modismos / Máximas / Dichos, Finanzas (general) ... | English
Estados Unidos | 0 points
Portuguese a English | | | Thomas Cordy
PT-EN Translator | Tradutor, inglês, português, tradução, Portugal, Lisboa, freelance, marketing, negocios, sites, academico ... | English
Portugal | 0 points
Portuguese a English | | | SMT-TRANSLATORS | Spanish, Portuguese, German, Tetum, English, development, resource, management, environment, climate, science, anthropology, history, mining, religion ... | English
Australia | 0 points
Portuguese a English | | | Patrick Kennelly
Expert prose, powerful results | Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Bienes inmuebles, Org./Desarr./Coop. Internacional, Historia, Gobierno / Política, Poesía y literatura, Medioambiente y ecología, Educación / Pedagogía, Antropología, Publicidad / Relaciones públicas, Viajes y turismo, Jergas, Ciencias (general), Religión, Psicología, Filosofía, Medicina (general), Derecho: (general), Periodismo, Modismos / Máximas / Dichos, Geografía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Folklore, Cine, películas, TV, teatro, Certificados, diplomas, títulos, CV, Negocios / Comercio (general), Botánica, Biología (biotecnología/química, microbiología), Zoología, Medicina: Salud, ... | English
Estados Unidos | 0 points
Portuguese a English | | | Sarah Milsom Alexandre
Law (LLM), EU, international development | Portuguese, Português, Spanish, Español, English, Inglês, Inglés, translation, translator, editing, editor, post-edit, post-editing, proofreading, proofreader, consultancy, transposition, transcreation, copywriting, law, legal, contracts, politics, government, governmental, intergovernmental, EU, European Union, EC, European Commission, non-profit, not-for-profit, international development, policy, accounting, finance, business, construction, engineering, technical, travel, tourism, higher education, research, healthcare ... | English
Portugal | 0 points
Portuguese a English | | | Katie Uniacke
Traductora y escritora británica | Portuguese, Spanish, English, Tourism, Articles, Blogs, Literature ... | English
España | 4 points
Portuguese a English | | | Fiona Roy
localización de videojuegos, técnico | Translation & proofreading, Portuguese, Spanish, native English, gaming localization, game localizer, technical, engineering, automotive, energy, renewables, hydro-electric, hydroelectric, wind power, wind, technical, environmental, scientific, science, infrastructure, civil, river, rivers, wetlands, wetland, coastal management, coastal engineering, hydrology, ecology, mitigation, environmental impact assessment, environmental impact, strategy, marine biology, agronomy, epidemology, biology, mechanical engineering, mechanical, industrial engineering, highways, transport, planning, land use, landuse, landscape, landscaping, logistics, urban design, translation, tranlater, translator, overnight, proofreading, proofread, proofreader, architecture, financial, contracts, português, inglês, revisao, revisao de textos, traducao, tradutor, edicao, localização de videogames, jogos, Patentes técnicas, engenharia ambiental, infraestrutura, meio-ambiente, ecologia, agronomia, energia, renováveis, ... | English
Portugal | 0 points
Portuguese a English | | | Stephen Lavelle
Freelance Translator | Portuguese, french, arabic, spanish, portugal, brazil, africa, aviation, transportation, international affairs, government, NGO, non-profit, translation, linguistics, blogging, photography, graphic design, travel, technology, cybersecurity, politics, literature, poetry, music, fashion, Middle East, Arab World ... | English
Estados Unidos | 0 points
Portuguese a English | | | Simon Reilly
PT-EN and ES-EN Freelance Translator | , Publicidad / Relaciones públicas, Arte, artes manuales, pintura, Finanzas (general), Biología (biotecnología/química, microbiología), Cine, películas, TV, teatro, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Medios / Multimedia, Medioambiente y ecología, Cocina / Gastronomía, Viajes y turismo ... | English
Costa Rica | 0 points
Portuguese a English | | | Adrian Minckley
Crafty and quick! | Portuguese, social science, certificates, surveys, science, banking, commerce, proofreading, editing, diplomas, culinary, literary, journalism, politics, geopolitics, economics, marketing, blogs, legal, sociology, pedagogy ... | English
Estados Unidos | 0 points
Portuguese a English | | | Anthony Presutto
Specialized in PT>EN translations | , Medioambiente y ecología, Gobierno / Política, Viajes y turismo, Geografía, Org./Desarr./Coop. Internacional, Nutrición, Medicina: Salud, Medicina (general), Periodismo ... | English
Estados Unidos | 0 points
Portuguese a English | | | Johannah Morrison
PT/FR>EN Business & Legal Translator MA | native English speaker, based in the UK, Portuguese, português, English, inglês, law, finance, economics, accounting, business, trade, commerce, contracts, contract, law, litigation, legal, documents, public tender, invitation to bid, legal documents, corporate documents, financial statement, annual reports, articles of organization, articles of incorporation, limited liability company, joint-stock company, business partnership, social sciences, arbitration, direito, finanças, economia, Contabilidade, comércio, negócios, contratos, licitação, concurso público, leilão, documentos societários, demonstrações financeiras, relatório anual, sociedade limitada, sociedade anónima, pessoa jurídica, arbitragem, Portuguese Translation, Portuguese Translations, Portuguese to English Translator, Portuguese to English Translation, Portuguese to English Translations, Portuguese to English Translator, Traduções, Traduções Português Inglês, contratos, jurídico, patents, Patentes, business, negócios, co ... | English
Reino Unido | 0 points
Portuguese a English | | | Samantha Walzem
Marketing and Academic Translations | Portuguese, Spanish, English, social sciences, marketing, tourism, hospitality, food, wine ... | English
Portugal | 0 points
Portuguese a English | | | Valerie Coutinho
30 years technical + creative fields | academic, technical, creative, native speaker, translation ... | English
Portugal | 0 points
Portuguese a English | | Primera Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Siguiente Última | |
