Translation glossary: Banca, economía y finanzas

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 63
Next »
 
"+ 0,6 % puis + 0,5 % de croissance"+0,6% y +0,5% de crecimiento para el 3er y 4to trimestre respectivamente 
French to Spanish
acciones devueltasvends moi les actions que j'avais retournées 
Spanish to French
actifs des ménagesactivos del sector doméstico 
French to Spanish
allocation des actifsasignación de activos 
French to Spanish
appréciation d'une deviseapreciación de una divisa 
French to Spanish
éclatement de la bulle immobilièreestallido de la burbuja inmobiliaria 
French to Spanish
état valorisé du stocksituación real de las existencias / del stock 
French to Spanish
état valorisé du stocksituación real de las existencias / del stock 
French to Spanish
Bordereau des pièces communiquéesDetalle de documentos presentados 
French to Spanish
canal haussiercanal alcista 
French to Spanish
commercial sédentaireoficial de cuentas local/comercial fijo 
French to Spanish
composante d'un indice économiquecomponente de un índice económico 
French to Spanish
consommation des ménagesconsumo doméstico 
French to Spanish
créance (envers la succession)reintegro, crédito, prestación 
French to Spanish
détenteur d'obligations ou d'actionstenedor de obligaciones o acciones 
French to Spanish
embaucher du personnelcontratar personal 
French to Spanish
enregistrer des baisses / haussesregistrar bajas / alzas 
French to Spanish
envolée des prixdisparada de los precios 
French to Spanish
factor de financiamientofacteur de financement 
Spanish to French
financement de la dettefinanciación de la deuda 
French to Spanish
flambée de l'eurodisparada del euro 
French to Spanish
fourchette de fluctuationrango / franja de fluctuación 
French to Spanish
gains d'opportunitéganancias coyunturales / beneficios coyunturales 
French to Spanish
gestionnaire de fondsadministrador de fondos 
French to Spanish
giro y traficoactivité et démarches 
Spanish to French
indicateurs avancésindicadores líderes 
French to Spanish
investissement capacitaireinversión en capacidades 
French to Spanish
la fuite des capitauxla fuga de capitales 
French to Spanish
marché boursiermercado bursátil 
French to Spanish
marché obligatairemercado de las obligaciones 
French to Spanish
marge bénéficiairemargen de ganancia 
French to Spanish
matières premièresmaterias primas 
French to Spanish
neufs de stocknuevos en stock 
French to Spanish
ordre décroissantorden decreciente 
French to Spanish
page Reuter BD-FBReuters BDFB 
French to Spanish
pays émergentspaíses emergentes 
French to Spanish
pérdidas y gananciaspertes et profits 
French to Spanish
permanence managérialesistema de guardia gerencial 
French to Spanish
positionnement prisposicionamiento considerado 
French to Spanish
pouvoir d'achatpoder adquisitivo 
French to Spanish
pressions à la haussepresiones alcistas 
French to Spanish
pressions inflationnistespresiones inflacionarias 
French to Spanish
pris en produitscontabilizados como ganancia 
French to Spanish
produit intérieur brut (PIB)producto bruto interno (PBI) 
French to Spanish
régie européenne initiatriceente europeo fundador / ente europeo iniciador 
French to Spanish
régie européenne initiatriceente europeo fundador / ente europeo iniciador 
French to Spanish
réserves de changereservas cambiarias 
French to Spanish
Résultat intermédiaire déficitaireResultado intermedio deficitario 
French to Spanish
Résultat intermédiaire déficitaireResultado intermedio deficitario 
French to Spanish
relance économiquereactivación económica 
French to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search