Translation glossary: Maritime Law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-34 of 34
 
as amendedcon sus modificaciones 
English to Spanish
assignceder 
English to Spanish
bill of salecomprobante de venta 
English to Spanish
builderconstructor 
English to Spanish
cargo tanktanque carguero 
English to Spanish
carriertransportador 
English to Spanish
covenantmanifestar 
English to Spanish
crude oilcrudo 
English to Spanish
deadweight at scantling draftpeso muerto con escaso calado 
English to Spanish
depthcalado 
English to Spanish
draftcalado 
English to Spanish
encumbrancegravamen 
English to Spanish
enginemotor 
English to Spanish
gross tonnagetonelaje bruto 
English to Spanish
hullcasco 
English to Spanish
keel-layinginstalación de quilla 
English to Spanish
know all persons by these presentspor medio de la presente se deja constancia de que 
English to Spanish
launchingbotadura 
English to Spanish
lengtheslora 
English to Spanish
mouldedmoldeado 
English to Spanish
principal officesede principal 
English to Spanish
protocol of acceptance and deliveryprotocolo de entrega y aceptación 
English to Spanish
set overdisponer 
English to Spanish
shipbuilding contractcontrato de construcción de buque 
English to Spanish
single screw diesel driven crude oil carriertransportador de crudo de hélice única impulsada por diesel 
English to Spanish
slop tanktanque volcador 
English to Spanish
storebodega 
English to Spanish
to release from one's responsibilitiesliberar de responsabilidad 
English to Spanish
to release from one's responsibilitiesliberar responsabilidades 
English to Spanish
to the order and account ofpor cuenta y orden de 
English to Spanish
transfertransferir 
English to Spanish
undersignedsuscripto 
English to Spanish
vesselbuque 
English to Spanish
warranty clausecláusula de garantía 
English to Spanish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search