GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:43 Feb 10, 2011 |
Spanish to French translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fabien Champême Spain Local time: 01:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | essais de rupture en compression simple |
|
essais de rupture en compression simple Explanation: Apparemment on parle de rupture en compression simple. http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=165717 Malgré le caractère fragile de la rupture en compression simple du BHP, ces essais ont montré que la ductilité en flexion des poutres en BHP se trouve... http://fr.wikipedia.org/wiki/Limites_d'Atterberg La consistance d'un sol fin ou cohérent peut être appréciée par un essai de résistance mécanique (essai de rupture en compression simple, essai de poinçonnement ou de pénétration). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.