Traducciones de español a inglés [PRO]
Medical - Medicina (general) | | Término o frase en español: crecimiento de la sinovial | HOLA
Este texto habla de que investigadores demuestran la efectividad de tocilizumab en pacientes con artritis reumatoide refractarios a los antagonistas TNF. Quisiera saber si "la sinovial" se refiere a la membrana sinovial o a otra cosa:
La mejoría de la cohorte también fue evidente por los cambios registrados en la escala Clinical Disease Activity Index y la significativa reducción de los niveles séricos de la metaloproteinasa de matriz-3 (MMP-3) -la cual se comporta como un marcador del exceso de crecimiento de la sinovial- desde una concentración basal de 518 ng/mg hasta 141 ng/ml hacia la semana 24 (p <0,05).
¿Qué les parece?
Gracias. |
| BelenmcActividad en KudoZPreguntas hechas: 75 (none open) ( 9 closed without grading) Respuestas: 4
Argentina
| Local time: 23:16
|
| | Respuesta elegida de:
coolbrowne
Estados Unidos
Local time: 20:16
| Grading comment ¡Gracias!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
44 minutos Nivel de confianza:  Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help La red KudoZ es un espacio para que los traductores y otras personas se ayuden recíprocamente con traducciones o explicaciones de términos y frases cortas. See also: Search millions of term translations |
