español: a boca partidainglés translation: split or cross mouth  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en español: | a boca partida | | Traducción al inglés: | split or cross mouth | | Aportado por: | David Brown |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de español a inglés [PRO]
Medical - Medicina: Odontología / Clinical trials | | Término o frase en español: a boca partida | Context:
"...con el modelo de gingivitis experimental compara en 35 pacientes (estudiantes no dentales) la eficacia del cepillo eléctrico (XXXXXX) frente a uno manual en el tratamiento de la gingivitis, a boca partida."
Thanks for any help :o) |
|  Neil ClaridgeActividad en KudoZPreguntas hechas: 110 (todas cerradas) ( 6 without valid answers) Respuestas: 10
Estados Unidos
| | Local time: 00:31
|
| | Respuesta elegida de:
David Brown
España
Local time: 06:31
| Nota de quien pregunta a quien contestaThanks, this seemed the closest.
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
41 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
| split or cross mouth
Explicación:
un estudio a boca partida --cross/split mouth study
In the split-mouth study, the carryover effect. of fluoride from the varnish was probably very small, as. fluoride had a limited ability to move to other ...
www.springerlink.com/index/Q6U541J58H522520.pdf -
| David Brown
España
Local time: 06:31
Trabaja en este campo
Idioma materno: inglés
Pts. PRO en la categoría: 32
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta| Thanks, this seemed the closest. |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
3 días20 horas Nivel de confianza: |
| by quadrants
Explicación:
Avances en Periodoncia e Implantología Oral - Clinical ...Para establecer las comparaciones entre ambos grupos se realizó un estudio a boca partida en el que la mitad de los cuadrantes fueron tratados con ozono y ...
wwwscielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699-65852004000100005&lng=en&nrm=iso - 40k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 3 días20 horas (2006-12-25 10:44:39 GMT)
--------------------------------------------------
Blackwell Synergy: Int J Paediatr Dent, Vol 15, Issue 6, pp. 437 ...- [ Traduzca esta página ]Random assignment of a given quadrant to either treatment group was determined by a ... Se hizo un estudio randomizado, a simple ciego, en boca partida, ...
www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1111/j.1365-263X.2005.... - Páginas similares
[PDF] Assessment of a novel alternative to conventional formocresol-zinc ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
first or second molar in at least two of four quadrants. 3 All teeth displayed carious exposure of ... ciego, en boca partida, con una muestra de 16 niños ...
www.blackwell-synergy.com/doi/pdf/10.1111/j.1365-263X.2005.... - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 3 días20 horas (2006-12-25 10:45:24 GMT)
--------------------------------------------------
el primer enlace (a ver si ahora se puede hacer clic):
http://wwwscielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid...
--------------------------------------------------
Note added at 3 días20 horas (2006-12-25 10:47:29 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] Root debridement of molars with furcation involvement using ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
A clinical, split-mouth. study examined the debridement of molars with furcation involvement during ... was carried out by quadrants at weekly. intervals. ...
www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1034/j.1600-051X.1999.... - Páginas similares
[PDF] Oral health status and treatment needs in a disadvantaged, rural ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
2b and 3 were estimated by quadrants. (A quadrant was ... NYQUIST, G.: A study oj denture sore mouth. Thesis. Acta Odontol. Scand. 1952: 10: Suppl. 9. ...
www.blackwell-synergy.com/doi/pdf/10.1111/j.1600-0528.1973.... - Páginas similares
[ Más resultados de www.blackwell-synergy.com ]
| celiacp
España
Local time: 06:31
Especializado en este campo
Idioma materno: español
Pts. PRO en la categoría: 8
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
