| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en español: | Ejercitar las acciones a que haya lugar en salavaguardia | | Traducción al inglés: | perform such actions as may be required to safeguard | | Aportado por: | patinba |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de español a inglés [PRO]
Derecho: (general) | | Término o frase en español: Ejercitar las acciones a que haya lugar en salavaguardia | Bylaws
EJERCIATAR LAS ACCIONES A QUE HAYA LUGAR EN SALVAGUARDIA A INTERES DE SUS DERECHOS COMO MIEMBRO DE LA ASOCIACION Y SOLICITAR DE LA MISMA QUE ADOPTEN LAS OPORTUNAS PARA LA DEFENSA DE LOS INTERESES CUYA REPRESENTACION TENGA ENCOMENDADOS |
| jackiesanActividad en KudoZPreguntas hechas: 112 (none open) ( 1 without valid answers) Respuestas: 0
República Dominicana
| Local time: 23:43
|
| | Respuesta elegida de:
patinba
Argentina
Local time: 01:43
| Grading comment Patinba,
You are always so accurate
Thank you so much,
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +2 | perform such actions as may be required to safeguard
Explicación:
Saludos!
| patinba
Argentina
Local time: 01:43
Especializado en este campo
Idioma materno: inglés
Pts. PRO en la categoría: 299
|
| | Grading comment Patinba,
You are always so accurate
Thank you so much, |
|
|
1 día1 hora Nivel de confianza: | exercise whatever actions that may be required to safeguard
Explicación:
I think the word "exercise" may be more appropriate
| Adela Lopez
Reino Unido
Local time: 03:43
Especializado en este campo
Idioma materno: inglés
|
| | Notas al usuario que envió la respuesta
Usuario que pregunta: Adela,
I also appreciate very much your suggestion, but I prefer "perform"instead of "exercise."
Thank you very much for responding,
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
Volver a la lista de preguntas KudoZ |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation help La red KudoZ es un espacio para que los traductores y otras personas se ayuden recíprocamente con traducciones o explicaciones de términos y frases cortas. See also: Search millions of term translations |
