Cubagem
Spanish translation: Capacidad cúbica
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:56 Mar 3, 2009 |
| Portuguese to Spanish translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: M. Graciela Aparicio - BGE Translation Group Argentina Local time: 07:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Capacidad cúbica |
| ||
| 5 | cilindrada |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Capacidad cúbica Explanation: Si aparece dentro de un cuadro detallando la Capacidad del conteiner y adentro te especifica "tara e cubagem" puedes poner: - Capacidad Tara Cub. (o Cúbica) Reference: http://www.google.com/search?hl=es&rlz=1T4HPIB_enAR312&q=con... |
| |
