a ventilazione finale - self contained ventilation/ cooling system ( translation glossary) Ingeniería (general),Técnico/Ingeniería

« scelta

Volver a la lista de preguntas KudoZ

visualizzazione com... »

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)

Término o frase en italiano:	a ventilazione finale
Traducción al inglés:	self contained ventilation/ cooling system
Aportado por:	rfmoon

Opciones:
- Contribuir a esta entrada

16:29 May 6, 2006

Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Tech/Engineering - Ingeniería (general)

Término o frase en italiano: a ventilazione finale

(talking about 'sun showers' i.e. tanning cabins)

Sistema di raffreddamento delle lampade a depressione con tubo di espulsione a ventilazione finale

Vacuum lamp cooling system with extraction tube XXXX?

lizzy g Actividad en KudoZ Preguntas hechas: 365 (todas cerradas) (3 without valid answers) Respuestas: 9 Reino Unido
Local time: 04:52

Clarification request(s) and response

rfmoon: 12:25 May 9, 2006: Thanks Lizzy -

self contained ventilation/ cooling system

Explicación:
simply self contained, independent of other systems

Respuesta elegida de:

rfmoon
Estados Unidos
Local time: 22:52

Nota de quien pregunta a quien contesta

Thank you!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta

RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN INGLÉS

self contained ventilation/ cooling system

rfmoon

with final ventiltion

Gian

Respuestas

26 minutos Nivel de confianza:

with final ventiltion

Explicación:
credo che la ventilazione tolga il calore

Hybrid Ventilation Centre | Aalborg University - [ Traduci questa pagina ]In these situations, the final ventilation mode and the ventilation flow rate are dependent on the ventilation history of the building. ...

Information General - [ Traduci questa pagina ]Final ventilation of the sterilized material. (In Biogas sterilizers the sterilization and ventilation are carried out inside the same chamber avoiding the ...
www.biolene.com/english/informacion.htm - 35k

www.hybridventilation.dk/publications.asp?id=69 - 6k -

Gian
Italia
Local time: 05:52
Especializado en este campo
Idioma materno: italiano
Pts. PRO en la categoría: 177

3 horas Nivel de confianza:

self contained ventilation/ cooling system

Explicación:
simply self contained, independent of other systems

rfmoon
Estados Unidos
Local time: 22:52
Especializado en este campo
Idioma materno: italiano, inglés
Pts. PRO en la categoría: 60

Nota de quien pregunta a quien contesta

Thank you!

Volver a la lista de preguntas KudoZ

italiano: a ventilazione finale

inglés translation: self contained ventilation/ cooling system