italiano: bottiglie con n. 8 stampi a doppia gocciainglés translation: bottles marked size 8 with dual reservoirs  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en italiano: | bottiglie con n. 8 stampi a doppia goccia | | Traducción al inglés: | bottles marked size 8 with dual reservoirs | | Aportado por: | rfmoon |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Tech/Engineering - Ingeniería: industrial / Engineer's report on explosion in a furnace in a glassworks plant | | Término o frase en italiano: bottiglie con n. 8 stampi a doppia goccia | | in relation to a glass works |
|  Norman BuhagiarActividad en KudoZPreguntas hechas: 291 ( 8 abiertas:) ( 11 without valid answers) ( 7 closed without grading) Respuestas: 22
Malta
| | Local time: 05:39
|
| | bottles marked size 8 with dual reservoirs | Explicación:
no references found on gioccia. I am assuming that they are talking about the dual reservoir bottles as sometimes seen for oil/vinegar containers
medium level of confidence about the stamped glass part |
| Respuesta elegida de:
 rfmoon
Estados Unidos
Local time: 22:39
| Nota de quien pregunta a quien contesta| 4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
2 horas Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
| | bottiglie con n. 8 stampi a doppia gioccia bottles with 8 double gog molds
Explicación:
History, Renite ® Company - [ Traduci questa pagina ]His company pioneered in the development of mold lubricants, coatings, ... and depending on whether it was a single-gob or a double-gob delivery. ...
www.renite.com/history.htm - 14k - Copia cache - Pagine simili
Lubricants for the Glass Industry - [ Traduci questa pagina ]Molds are pasted, dipped in cork powder, baked and then rubbed smooth with a hot gob of glass, then dipped in or sprayed with water before blowing. ...
www.renite.com/glass.htm - 11k - Copia cache - Pagine simili
Emhart Glass - History - [ Traduci questa pagina ]In 1932, a larger continuously rotating paste mold machine of the press and blow type, ... In 1940, the first Double Gob equipment is introduced. ...
| Gian
Italia
Local time: 05:39
Cumple con los criterios
Especializado en este campo
Idioma materno: italiano
Pts. PRO en la categoría: 157
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
