Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

italiano: avvolgimento di bassa tensione

inglés translation: low-voltage winding






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en italiano:avvolgimento di bassa tensione
Traducción al inglés:low-voltage winding
Aportado por:Norman Buhagiar
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

12:31 Jun 3, 2006Login or register (free) for more options.
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Tech/Engineering - Ingeniería: industrial / Engineer's report on explosion in a furnace in a glassworks plant
Término o frase en italiano: avvolgimento di bassa tensione
re glass works furnace
Norman Buhagiar
Malta
Local time: 06:07
low-voltage winding
Explicación:
maybe ...

The process making a core-made vessel is as follows, "They were made on a solid core, possibly by dipping the core into molten glass, or by winding glass ...
www.unc.edu/courses/rometech/public/ content/arts_and_crafts/Susan_Hampton/Roman_Glass.html - 24k - Cached - Similar pages
Respuesta elegida de:

David Hollywood
Argentina
Local time: 02:07
Nota de quien pregunta a quien contesta
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN INGLÉS
2 +4low-voltage windingDavid Hollywood


  

Respuestas

21 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +4
low-voltage winding


Explicación:
maybe ...

The process making a core-made vessel is as follows, "They were made on a solid core, possibly by dipping the core into molten glass, or by winding glass ...
www.unc.edu/courses/rometech/public/ content/arts_and_crafts/Susan_Hampton/Roman_Glass.html - 24k - Cached - Similar pages

David Hollywood
Argentina
Local time: 02:07
No cumple con los criterios
Idioma materno: inglés
Pts. PRO en la categoría: 4

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido Gian
47 minutos
  -> thanks Gian :)

Coincido Angio : this is perfect also according to McGraw-Hill
6 horas
  -> thanks angioletta :)

Coincido gianfranco
10 horas
  -> thanks Gianfranco :)

Coincido Peter Cox: or coil
15 horas
  -> thanks Peter :)
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ