italiano: ACEI (APPARATO CENTRALE ELETTRICO AD ITINERARIO)inglés translation: central electrically controlled shunting  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en italiano: | ACEI (APPARATO CENTRALE ELETTRICO AD ITINERARIO) | | Traducción al inglés: | central electrically controlled shunting | | Aportado por: | Deirdre Exell Pirro |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Tech/Engineering - Electrónica / Ing. elect. | | Término o frase en italiano: ACEI (APPARATO CENTRALE ELETTRICO AD ITINERARIO) | Does anyone know of the correct English-language version of this apparatus which relates to the railways - if there is one.
Many thanks, Deirdre |
| | | central electrically controlled shunting | Explicación:
an idea
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-04-30 15:15:20 GMT)
--------------------------------------------------
would not it be electronically, not electrically?
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2004-04-30 15:41:03 GMT)
--------------------------------------------------
would not it be electronically, not electrically? |
| Respuesta elegida de:
Catherine Johnstone
Francia
Local time: 05:48
| Nota de quien pregunta a quien contestaI found this very helpful - thank you
3 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
5 minutos Nivel de confianza:   |
| central electrically controlled shunting
Explicación:
an idea
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-04-30 15:15:20 GMT)
--------------------------------------------------
would not it be electronically, not electrically?
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2004-04-30 15:41:03 GMT)
--------------------------------------------------
would not it be electronically, not electrically?
| Catherine Johnstone
Francia
Local time: 05:48
Idioma materno: francés, inglés
Pts. PRO en la categoría: 3
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta| I found this very helpful - thank you |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
15 horas Nivel de confianza: |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
