Traducciones de italiano a inglés [PRO] Educación / Pedagogía
Término o frase en italiano:appello straordinario
L'appello straordinario e da considerarsi prolungamento della sessione autunnale dell'anno academico precedente
Transcript of school records from Uni. of Pisa
Explicación: Se è in febbraio...altrimenti cambia mese:)
-------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2005-05-17 17:11:51 GMT) --------------------------------------------------
L\'anno accademico si considera chiuso il 31 dicembre. Tuttavia, gli esami fatti nella sessione straordinaria (di solito, a febbraio o a marzo dell\'anno dopo) si intendono superati nell\'anno accademico chiuso a dicembre. Spero sia abbastanza chiaro!
Explicación: Se è in febbraio...altrimenti cambia mese:)
-------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2005-05-17 17:11:51 GMT) --------------------------------------------------
L\'anno accademico si considera chiuso il 31 dicembre. Tuttavia, gli esami fatti nella sessione straordinaria (di solito, a febbraio o a marzo dell\'anno dopo) si intendono superati nell\'anno accademico chiuso a dicembre. Spero sia abbastanza chiaro!
Persefone Idioma materno: italiano Pts. PRO en la categoría: 4
The translation workplace 
