italiano: acido glicolico dermoprotettoinglés translation: glycolic acid with ... skin protection  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en italiano: | acido glicolico dermoprotetto | | Traducción al inglés: | glycolic acid with ... skin protection | | Aportado por: | Therese Marshall |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Cosméticos / Belleza / moisturising creams and lotions | | Término o frase en italiano: acido glicolico dermoprotetto | | Context:acido glicolico dermoprotetto con ossido di zinco micronizzato |
| | | glycolic acid with ... skin protection | Explicación:
"glycolic acid with micronised zinc oxide skin protection"
Glycolic acid An alpha hydroxyacid found in sugar cane, effectively used for sloughing off the rough outer layer of skin.
zinc oxide Zinc oxide, a chemical compound (ZnO), protects the skin against sunburn and ultraviolet light damage; also has antiseptic properties.
|
| Respuesta elegida de:
James (Jim) Davis
Italia
Local time: 04:44
| Nota de quien pregunta a quien contestaThanks so much for your help - you have been extremely thorough in your answer - especially considering the time of day! Thanks once again
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
14 minutos Nivel de confianza:   |
| glycolic acid with ... skin protection
Explicación:
"glycolic acid with micronised zinc oxide skin protection"
Glycolic acid An alpha hydroxyacid found in sugar cane, effectively used for sloughing off the rough outer layer of skin.
zinc oxide Zinc oxide, a chemical compound (ZnO), protects the skin against sunburn and ultraviolet light damage; also has antiseptic properties.
Referencia: http://www.newskinoasis.com/def.asp
| | Nota de quien pregunta a quien contesta| Thanks so much for your help - you have been extremely thorough in your answer - especially considering the time of day! Thanks once again |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
