italiano: abbattitori rapidi di temperaturainglés translation: blast chillers  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en italiano: | abbattitori rapidi di temperatura | | Traducción al inglés: | blast chillers | | Aportado por: | italian |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Marketing - Cocina / Gastronomía / Alphatec oven ranges | | Término o frase en italiano: abbattitori rapidi di temperatura | xxxxxx fornisce al mercato
della ristorazione britannico
macchine lavastoviglie, apparecchi
di cottura, forni misti e
abbattitori rapidi di temperatura
|
|  italianActividad en KudoZPreguntas hechas: 951 (todas cerradas) ( 20 without valid answers) ( 2 closed without grading) Respuestas: 4
Estados Unidos
| | Local time: 22:21
|
| | blast chillers | Explicación:
Hi Maria,
Terminology used by several big manufacturers, check their web sites
abbatere/ Abbattimento – chilling
abbattitori rapidi – blast chillers
|
| Respuesta elegida de:
 Jo Macdonald
Italia
Local time: 05:21
| Nota de quien pregunta a quien contestayou're brilliant
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
| |
The translation workplace 
Coincidencias de otros usuarios (netas) +5