Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

italiano: and binario

inglés translation: binary "AND"






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en italiano:and binario
Traducción al inglés:binary "AND"
Aportado por:Pompeo Lattanzi
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

14:37 Sep 25, 2008Login or register (free) for more options.
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Tech/Engineering - Informática: Sistemas, redes
Término o frase en italiano: and binario
Se il dato acquisito fosse stato ad esempio “0111” vorrebbe dire che il primo check (foto Anteriore) avrebbe rilevato una sporgenza, infatti il risultato dell’ and binario sarebbe stato diverso da 0 determinando quindi un fuori sagoma.
Chris Dawe
Reino Unido
Local time: 04:02
Clarification request(s) and response
Valeria Lattanzi: 14:46 Sep 25, 2008: SARà mica end binario = fine binaria o terminale binario o binario finale/terminale

binary "AND"
Explicación:
é l'operatore logico AND
Respuesta elegida de:

Pompeo Lattanzi
Italia
Local time: 05:02
Nota de quien pregunta a quien contesta
Thanks Pompeo, I really appreciate it. Cheers. Chris.
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN INGLÉS
4 +1binary "AND"
Pompeo Lattanzi


  

Respuestas

29 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
binary "AND"


Explicación:
é l'operatore logico AND

Pompeo Lattanzi
Italia
Local time: 05:02
Trabaja en este campo
Idioma materno: italiano
Pts. PRO en la categoría: 4
Nota de quien pregunta a quien contesta
Thanks Pompeo, I really appreciate it. Cheers. Chris.

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido André Barros: Come si può vedere su http://en.wikipedia.org/wiki/Binary_and
3 horas
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ