italiano: in mandatoinglés translation: data transmitter / data transmission (in context)  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en italiano: | in mandato | | Traducción al inglés: | data transmitter / data transmission (in context) | | Aportado por: | Michele Galuppo |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Tech/Engineering - Informática: Sistemas, redes | | Término o frase en italiano: in mandato | | frase:Ad evitare di essere travolto dalla incompletezza e, per alcuni versi, anche dalla confusione delle informazioni rivenienti dalle posizioni in mandato, ... ha definito una strategia che da una parte prevede una puntuale bonifica dei dati ricevuti dalle mandanti e dall’altra prevede l’attuazione di controlli nelle varie fasi di censimento/modifica dei dati e la realizzazione di un monitoraggio che possa mettere in luce i casi su cui intervenire. |
|  Michele GaluppoActividad en KudoZPreguntas hechas: 728 (todas cerradas) ( 19 without valid answers) Respuestas: 90
Italia
| | Local time: 04:44
|
| | Respuesta elegida de:
James (Jim) Davis
Italia
Local time: 04:44
| Nota de quien pregunta a quien contestagrazie
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
8 minutos Nivel de confianza:   |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
