Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

italiano: sistemi intelligenti e multimediali

inglés translation: intelligent and multimedia systems






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en italiano:sistemi intelligenti e multimediali
Traducción al inglés:intelligent and multimedia systems
Aportado por:Michele Galuppo
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

19:51 Sep 20, 2007Login or register (free) for more options.
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Tech/Engineering - Informática: Sistemas, redes
Término o frase en italiano: sistemi intelligenti e multimediali
E' un tipo di laurea specialistica.
Michele Galuppo
Italia
Local time: 05:12
intelligent and multimedia systems
Explicación:
~
Respuesta elegida de:

Michael Tovbin
Estados Unidos
Local time: 23:12
Nota de quien pregunta a quien contesta
grazie
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN INGLÉS
5 +1intelligent and multimedia systems
Michael Tovbin
4intelligent multimedia systemshypnos


  

Respuestas

11 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 5/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
intelligent and multimedia systems


Explicación:
~


    Referencia: http://www.scienze.univr.it/fol/main?ent=cs&id=9
Michael Tovbin
Estados Unidos
Local time: 23:12
Especializado en este campo
Idioma materno: inglés, ruso
Pts. PRO en la categoría: 4
Nota de quien pregunta a quien contesta
grazie

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido Galya Ivanova: sounds most logical to me :)
13 minutos
Login to enter a peer comment (or grade)


13 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
intelligent multimedia systems


Explicación:
http://ieeexplore.ieee.org/iel3/4942/13619/00625736.pdf?arnu...

hypnos
Irán
Local time: 07:42
Especializado en este campo
Idioma materno: persa, inglés

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Neutral Michael Tovbin: wouldn't the Italian then be "sistemi multimediali intelligenti"?
4 minutos
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ