Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

italiano: cestello

inglés translation: rack






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en italiano:cestello
Traducción al inglés:rack
Aportado por:kpi
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

10:22 Apr 13, 2006Login or register (free) for more options.
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Tech/Engineering - Informática: Sistemas, redes
Término o frase en italiano: cestello
I realise that there are some examples in the glossary but I can't tell if any of them pertain to my case:

Talking about the modularity of a Control Logic:

"La LC (Logical di Controllo) deve essere realizzata con plug-in per **cestelli** in formato El o E2."

Thanks!
kpi
Italia
Local time: 04:36
rack
Explicación:
I think thisreally fits your context.

HTH
Carla
Respuesta elegida de:

Carla Trapani
Italia
Local time: 04:36
Nota de quien pregunta a quien contesta
Thanks, Carla
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN INGLÉS
4rack
Carla Trapani


  

Respuestas

1 hora   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
rack


Explicación:
I think thisreally fits your context.

HTH
Carla

Carla Trapani
Italia
Local time: 04:36
Trabaja en este campo
Idioma materno: italiano
Pts. PRO en la categoría: 4
Nota de quien pregunta a quien contesta
Thanks, Carla
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ