italiano: garanzia soddisfatti o rimborsatiinglés translation: money back guarantee  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en italiano: | garanzia soddisfatti o rimborsati | | Traducción al inglés: | money back guarantee | | Aportado por: | olimpia_ma |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Law/Patents - Informática: Programas | | Término o frase en italiano: garanzia soddisfatti o rimborsati | | semplicemente questo |
| olimpia_maActividad en KudoZPreguntas hechas: 187 (todas cerradas) ( 2 without valid answers) ( 2 closed without grading) Respuestas: 62
Italia
| Local time: 04:29
|
| | money back guarantee | Explicación:
this is the customary expression in the UK. You could also say "satisfied or your money back" |
| Respuesta elegida de:
 Marc Vitale
Reino Unido
Local time: 03:29
| Nota de quien pregunta a quien contestaGrazie
3 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
| |
The translation workplace 
Coincidencias de otros usuarios (netas) +5